Göksel — Aşk Bitti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aşk Bitti", wykonawca: Göksel.
Tekst piosenki
Ne öfkesi var yüzümde
Ne bir damla gözyaşı
Zaman son zaman bitti
Kader bu anı seçti
Bir küçük bavul içinde
Bir avuç çakıl taşı
Eski güzel günlerin hatıraları
Onlar bile ağır, bıraktım denize
Gittiğimi biliyordun
Bu andan çok daha önce
Bittiğini biliyordun
Ruhunun her zerresinde
Bir sırrı dillendirmekten korkuyordun
Ve ölesiye yalnızlıktan
Son sözü seslendirmekten korkuyordun
Ve ölesiye vedalardan
Yok geçmişin anlamı
Ve yarının sabahı
Kabul ettim vedası
Aşk bitti
O büyük boşluk içinde
Bir yürek binbir sızı
Mutluluğun kalmış elimde anahtarları
Onlar bile ağır, bıraktım denize
Gittiğimi biliyordun
Bu andan çok daha önce
Bittiğini biliyordun
Ruhunun her zerresinde
Bir sırrı dillendirmekten korkuyordun
Ve ölesiye yalnızlıktan
Son sözü seslendirmekten korkuyordun
Ve ölesiye vedalardan
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jaki gniew mam na twarzy
Co za kropla łez
Czas się skończył po raz ostatni
Los wybrał ten moment
W jednej małej walizce
Garść kamyków
Wspomnienia z dawnych dobrych dni
Są nawet ciężkie, pozostawione w morzu
Wiedziałeś, że odszedłem.
Znacznie wcześniej niż w tym momencie
Wiedziałeś, że to koniec.
W każdej części twojej duszy
Bałeś się zdradzić sekret.
I od samotności do śmierci
Bałeś się wypowiedzieć ostatnie słowo.
I od pożegnania do śmierci
Nie ma sensu przeszłości
I jutro rano
Zgodziłem się pożegnanie
Miłość się skończyła
Wewnątrz tej wielkiej jamy
Jedno serce tysiąc i jeden sizi
Klucze do szczęścia są w moich rękach
Są nawet ciężkie, pozostawione w morzu
Wiedziałeś, że odszedłem.
Znacznie wcześniej niż w tym momencie
Wiedziałeś, że to koniec.
W każdej części twojej duszy
Bałeś się zdradzić sekret.
I od samotności do śmierci
Bałeś się wypowiedzieć ostatnie słowo.
I od pożegnania do śmierci