Golden Apes — Lightyears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lightyears", wykonawca: Golden Apes.
Tekst piosenki
Silver moons and woods of mercury…
Strange signs upon my chest and two eyes near to me…
So let’s love the hills up, let’s love the valleys down…
Let’s forget our heartlands and burn our common past…
Aurora is crowned and you look like a star…
I wish a god could see now how close we are…
So let’s love ourselves up, let’s love the whole world down…
Let’s forget our homelands and burn our common past…
What I call lightyears, these wasted lightyears
These cold and empty times, spinning round and round…
What I call lightyears, these bloody lightyears
These awful lifeless days, spinning round and round…
Golden suns and our promised land…
So let’s swear the oath now, bravely hand in hand…
So let’s enter new homes, let’s leave the lifes before
Let’s receive our new names, denying human past…
What I call lighyears, these wasted lightyears
These dark and timeless nights, spinning round and round…
What I call lighyears, these bloody lightyears
These softly called days, spinning round and round…
What I call lighyears, these wasted lightyears
These bloody xxxxx times, spinning round and round…
I called lightyears, these fucking lightyears
These softly called days (on earth), spinning round and round…
Spinning round and round… Spinning round and round…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Srebrne księżyce i lasy Merkurego…
Dziwne znaki na mojej piersi i dwoje oczu blisko mnie…
Więc Kochajmy wzgórza w górę, Kochajmy doliny w dół…
Zapomnijmy o naszych sercach i spalmy naszą wspólną przeszłość.…
Aurora jest ukoronowana, a ty wyglądasz jak gwiazda.…
Szkoda, że Bóg nie widzi teraz, jak blisko jesteśmy.…
Więc kochajmy się, Kochajmy cały świat w dół…
Zapomnijmy o naszych ojczyznach i spalmy naszą wspólną przeszłość.…
To, co nazywam latarniami światła, te zmarnowane lata światła
These cold and empty times, spinning round and round…
To, co nazywam latarniami świetlnymi, te cholerne lata świetlne
Te okropne martwe dni, kręcące się w kółko…
Złote słońca i nasza Ziemia obiecana…
Więc złóżmy przysięgę teraz, dzielnie ręka w rękę…
Więc wejdźmy do nowych domów, porzućmy życie zanim
Przyjmijmy nasze nowe imiona, zaprzeczając ludzkiej przeszłości.…
To, co nazywam latarniami, te zmarnowane lata świetlne
Te mroczne i ponadczasowe noce, kręcące się w kółko…
To, co nazywam latarniami, te cholerne latarnie światła
These softly called days, spinning round and round…
To, co nazywam latarniami, te zmarnowane lata świetlne
These bloody xxxxx times, spinning round and round…
Dzwoniłem do lightyears, tych pieprzonych lightyears
These softly called days( on earth), spinning round and round…
Kręcąc się w kółko ... kręcąc się w kółko…