Golden Birds — Sioux Falls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sioux Falls", wykonawca: Golden Birds.
Tekst piosenki
Roads run away to reflected glare
No use the map pocked with coffee stains
Crumpled in my lap all that still remains
Of the course which yesterday seemed to funnel the very air
Straight through Sioux Falls in the caves
And you’ve seen the buffalo
Sioux Falls in the days
You knew your words you knew where to go
Crease of the page new rip in the script
Jars us awake from dreaming now to sew or not to sew
And I can hear your silence screaming
Who are we to know
In this day and age navigation’s been outstripped by these roads
Will any find the riversides of Sioux Falls
And you’ve seen the harvest
Open skies solid walls
And no need for east or west
Saloons of Sioux Falls
And you’ve seen the cavalry
Drinking with Boone Davy and Paul
Singing songs of liberty
Me and my Rolls Royce we took the long way home
So many perfect names
Ringing of distant shores and beginners luck
But they all looked the same
Tired thrift stores too many trucks
All drowning out your voice over the pay phone
What are you saying
What is it you’re saying
I can’t tell what you’re saying
Put down the phone and lets get married Babe
Just look at us falling prey
To a country’s worth of window shopping
And what are we looking for
I’ll pick you up no sense in stopping
We’ll push on against the sun up to the shore
Onto the ferry
Then away we’ll sail away
We’ll sail to Sioux Falls yeah
We’ll sail to Sioux Falls yeah
We’ll sail to Sioux Falls yeah
We’ll sail to Sioux Falls
Crumpled in my lap all that still remains
Of the course which yesterday seemed to funnel the very air
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drogi uciekają do odbicia blasku
Nie używaj mapy z plamami po kawie
"Crumpled in my lap all that still remains"
O kursie, który wczoraj wydawał się płynąć w powietrzu
Prosto przez wodospad Siuksów w jaskiniach
A Ty widziałeś bizona
Sioux Falls in the days
Znałeś swoje słowa, wiedziałeś dokąd iść.
Pogięcie nowej strony w skrypcie
Słoiki nas obudzić ze snu teraz szyć lub nie szyć
I słyszę twoje milczenie krzycząc
/ Align = "left" /
W dzisiejszych czasach nawigacja została przekroczona przez te drogi.
Czy ktoś znajdzie brzegi Sioux Falls
I widziałeś żniwa
Otwarte niebo solidne ściany
I nie ma potrzeby na wschód czy zachód
Saloons of Sioux Falls
A Ty widziałeś kawalerię.
Drinking with Boone Davy and Paul
Singing songs of liberty
Ja i mój Rolls Royce wybraliśmy długą drogę do domu.
Tyle idealnych imion
Ringing of distant shores and beginners luck
Ale wszystkie wyglądały tak samo.
Zmęczone sklepy thrift zbyt wiele ciężarówek
/ Align = "left" /
Co ty mówisz?
O czym ty mówisz?
Nie wiem, co mówisz.
Odłóż telefon i chodźmy się ożenić kochanie
Spójrz na nas, jak padamy ofiarą.
/ Align = "left" /
Czego szukamy?
I ' ll pick you up no sense in stopping
* We ' ll push on against the sun up to the shore *
Na prom
* Then away we ' ll sail away *
Popłyniemy do Sioux Falls.
Popłyniemy do Sioux Falls.
Popłyniemy do Sioux Falls.
Popłyniemy do Sioux Falls.
"Crumpled in my lap all that still remains"
O kursie, który wczoraj wydawał się płynąć w powietrzu