Goldfinger — Behind The Mask tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind The Mask", wykonawca: Goldfinger.

Tekst piosenki

It’s funny to think I trusted you
It’s funny to think that I have
Spent my whole damn life supporting you
It’s funny that I believed in you
It’s funny I thought that you’d be There if I should ever call on you
So now I’m jaded
Friends turn to enemies
Now that I know that you work for them
Now that I know your life is Based around such lies and corporate greed
You only believe what you are told
You only defend laws that are old
Because it’s law don’t make it right
So now I’m jaded
Friends turn to enemies
All my life I’ve done what I’ve been asked
So who is right? The one behind the mask
So now I’m jaded
Friends turn to enemies
It’s funny to think I trusted you
It’s funny to think that I have
Spent my whole damn life supporting you
It’s funny that I believed in you
It’s funny I thought that you’d be There if I should ever call on you
All my life I’ve done what I’ve been asked
So who is right? The one behind the mask
All my life I’ve done what I’ve been asked?
So who is right? The one behind the mask

Tłumaczenie tekstu piosenki

To zabawne myśleć, że ci zaufałem.
To zabawne myśleć, że mam
Całe życie cię wspierałem.
To zabawne, że w ciebie wierzyłem.
Zabawne, myślałem, że tam będziesz, Jeśli kiedykolwiek Cię odwiedzę.
Więc teraz jestem znudzony.
Friends turn to enemies
Teraz, kiedy Wiem, że dla nich pracujesz.
Teraz, kiedy Wiem, że Twoje życie opiera się na takich kłamstwach i chciwości korporacji.
Wierzysz tylko w to, co ci powiedziano.
Bronisz tylko starych praw.
Bo takie jest prawo.
Więc teraz jestem znudzony.
Friends turn to enemies
Całe życie robiłem to, o co mnie proszono.
Więc kto ma rację? The behind the mask
Więc teraz jestem znudzony.
Friends turn to enemies
To zabawne myśleć, że ci zaufałem.
To zabawne myśleć, że mam
Całe życie cię wspierałem.
To zabawne, że w ciebie wierzyłem.
Zabawne, myślałem, że tam będziesz, Jeśli kiedykolwiek Cię odwiedzę.
Całe życie robiłem to, o co mnie proszono.
Więc kto ma rację? The behind the mask
Całe życie robiłem to, o co mnie proszono?
Więc kto ma rację? The behind the mask