Goldfinger — Get Up tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Up", wykonawca: Goldfinger.

Tekst piosenki

I see their lips move
But all I hear is shit
They act so intellectual
But they do crimes they don’t admit
We need action in the street
Moving with the feet
It’s time to shout out loud
It’s time to start a movement
And there’s no time like right now
It’s time to get up, get up, get up Why don’t you stand up, stand up, stand up?
It’s time to get up, get up, get up Why don’t you stand up, stand up?
It’s time to start a fight
Monkey see, monkey do But all they see is death
Electrocute and cut them up Watch them take their last breath
We need action in the street
Moving with the feet
It’s time to shout out loud
It’s time to start a movement
And there’s no time like right now
It’s time to get up, get up, get up Why don’t you stand up, stand up, stand up?
It’s time to get up, get up, get up Why don’t you stand up, stand up?
It’s time to start a fight
But I’ve held my breath so many times
When I’m playing for the tortured souls
But your souls, they seem to be done for
Your bodies, they have waged wars
So what gives them the right
(What gives them the right?)
To take your life from you?
Why do they all play God
Who said that is your job?
It’s time to get up, get up, get up Why don’t you stand up, stand up, stand up?
It’s time to get up, get up, get up Why don’t you stand up, stand up?
It’s time to start a fight
I’ve heard it’s a rat race
And they race until they’re dead
(Get up, get up, get up)
Your pesticides commit homicides
Slit their throats until they bled
(Stand up, stand up, stand up)
I’ve heard it’s a rat race
And they race until they’re dead
Your pesticides commit homicides
Slit their throats until they bled
Now it’s time to start a fight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widzę, jak poruszają ustami.
Ale słyszę tylko gówno.
Zachowują się tak intelektualnie.
Ale popełniają przestępstwa, do których się nie przyznają.
Musimy działać na ulicy.
Moving with the feet
Czas krzyczeć głośno.
Czas zacząć ruch.
And there ' s no time like right now
Wstań, Wstań, Wstań.
Czas wstawać, wstawać, wstawać.
Czas zacząć walkę.
Monkey see, monkey do But all they see is death
/ Align = "left" /
Musimy działać na ulicy.
Moving with the feet
Czas krzyczeć głośno.
Czas zacząć ruch.
And there ' s no time like right now
Wstań, Wstań, Wstań.
Czas wstawać, wstawać, wstawać.
Czas zacząć walkę.
Ale wstrzymywałam oddech tak wiele razy
When I ' m playing for the tortured souls
Ale wasze dusze wydają się być skończone.
Wasze ciała prowadziły wojny.
Więc co daje im prawo
(Co daje im prawo?)
Odebrać Ci życie?
Dlaczego wszyscy bawią się w Boga?
Kto powiedział, że to Twoja praca?
Wstań, Wstań, Wstań.
Czas wstawać, wstawać, wstawać.
Czas zacząć walkę.
Słyszałem, że to wyścig szczurów.
I ścigają się aż do śmierci.
(Get up, get up, get up)
Twoje pestycydy dopuszczają się zabójstw.
Poderżnąć im gardła, aż krwawią.
(Stand up, stand up, stand up)
Słyszałem, że to wyścig szczurów.
I ścigają się aż do śmierci.
Twoje pestycydy dopuszczają się zabójstw.
Poderżnąć im gardła, aż krwawią.
Czas zacząć walkę.