Goldfrapp — A&E tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A&E", wykonawca: Goldfrapp.

Tekst piosenki

It’s a blue, bright blue Saturday, hey hey
And the pain has started to slip away, hey hey
I’m in a backless dress on a pastel ward that’s shining
Think I want you still, but it may be pills at work
Do you really wanna know how I was dancing on the floor?
I was trying to phone you when I’m crawling out the door
I’m amazed at you, the things you say that you don’t do
Why don’t you ring?
I was feeling lonely, feeling blue
Feeling like I needed you
And I’ve woken up surrounded by me
It’s a blue, bright blue Saturday, hey hey
And the pain has started to slip away, hey hey
I’m in a backless dress on a pastel ward that’s shining
Think I want you still, but it may be pills at work
How did I get to accident and emergency?
All I wanted was you to take me out
I was feeling lonely, feeling blue
Feeling like I needed you
And I hoped you’d call, hoped you’d see me

Tłumaczenie tekstu piosenki

"It' s a blue, bright blue Saturday, hey hey"
* And the pain has started to slip away, hey hey *
Jestem w sukience bez pleców na pastelowym oddziale, który lśni
Myślę, że nadal cię pragnę, ale to mogą być pigułki w pracy.
Naprawdę chcesz wiedzieć, jak tańczyłam na podłodze?
Próbowałem się do ciebie dodzwonić, kiedy czołgałem się do drzwi.
Zadziwiasz mnie tym, czego nie robisz.
Dlaczego nie zadzwonisz?
Czułam się Samotna, smutna.
Feeling like I needed you
I obudziłem się otoczony mną
"It' s a blue, bright blue Saturday, hey hey"
* And the pain has started to slip away, hey hey *
Jestem w sukience bez pleców na pastelowym oddziale, który lśni
Myślę, że nadal cię pragnę, ale to mogą być pigułki w pracy.
Jak dostałem się do wypadku i nagłego wypadku?
Chciałem tylko, żebyś mnie gdzieś zabrał.
Czułam się Samotna, smutna.
Feeling like I needed you
Miałam nadzieję, że zadzwonisz, że mnie zobaczysz.