Goldspot — Friday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friday", wykonawca: Goldspot.

Tekst piosenki

Today is friday, it is my day to do what I want
Mama can tell me that I’m goin nowhere, I’m just a prisoner of my fate
Would you come along, bring me in Would you come along, bring me in Bring me in Today if friday, it is my day to disappear
To kings and queens and make-believe and the demons in my head
Would you come along, bring me in Would you come along, bring me in Bring me in If you were around in my sleep
If you could be found in my sleep
Give me a sign
Give me a sign
Today is friday, it is my day to live a simple life
Put on my make-up, dress up in color
Maybe you might see me down here
Could you come along, bring me in Would you come along, bring me in Bring me in If you were around in my sleep
If you could be found in my sleep
Give me a sign
Give me a sign
Maybe we’ll walk into the rain
To ease what’s on my mind-
You both hand in hand
And you’re living your life over again
Today is friday it is my day to do what I want
Mama can tell me I’m goin nowhere
I’m just a prisoner of my fate
Would you come along, bring me in Could you come along, bring me in Bring me in If you were around in my sleep
If you could be found in my sleep
Give me a sign
Give me a sign
Today is friday, it is my day to live a simple life
Put on my make-up, dress up in color
Maybe you might see me down here
Can you come along, bring me in Will you come along, bring me in Bring me in

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś jest piątek, to mój dzień, by robić to, co chcę.
"Mama can tell me that I' m going nowhere, I 'm just a prisoner of my fate"
Czy pójdziesz ze mną, przyprowadzisz mnie, przyprowadzisz mnie, przyprowadzisz mnie dzisiaj, jeśli w piątek, to mój dzień, by zniknąć?
Za królów i królowe, i za demony w mojej głowie.
Czy pójdziesz ze mną, przyprowadzisz mnie, przyprowadzisz mnie, przyprowadzisz mnie, jeśli będziesz w pobliżu we śnie?
If you could be found in my sleep
Daj mi znak.
Daj mi znak.
Dziś jest piątek, to mój dzień, aby żyć prostym życiem.
Załóż mój makijaż, ubierz się w kolor
Może mnie tu zobaczysz.
Czy mógłbyś pójść ze mną, przyprowadzić mnie, przyprowadzić mnie, przyprowadzić mnie, gdybyś był w pobliżu we śnie?
If you could be found in my sleep
Daj mi znak.
Daj mi znak.
Maybe we ' ll walk into the rain
To ease what ' s on my mind-
Oboje trzymacie się za ręce.
I znów żyjesz swoim życiem.
Dziś jest piątek. to mój dzień, by robić to, co chcę.
Mama can tell me I ' m going nowhere
Jestem więźniem mojego losu.
Czy przyjdziesz ze mną, przyprowadzisz mnie? Czy przyjdziesz ze mną, przyprowadzisz mnie, przyprowadzisz mnie, jeśli będziesz w pobliżu we śnie?
If you could be found in my sleep
Daj mi znak.
Daj mi znak.
Dziś jest piątek, to mój dzień, aby żyć prostym życiem.
Załóż mój makijaż, ubierz się w kolor
Może mnie tu zobaczysz.
Czy możesz pójść ze mną, przyprowadzić mnie?