Golem — Remote control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Remote control", wykonawca: Golem.
Tekst piosenki
A harsh storm approaches, the eastern darkness frays
Clouds of ammoniac crystals roar in its ruthless way
A grim lightning flashes, the blood-red horizon rebels
Answering thunders resound over the mountains shelves
Survival instincts lead me to caves of frozen water
Damping the mighty forces of sodium explosions
Where ice and liquid gases protect my sturdy life
Nourishing the engines, feeding my primitive flesh
(lead — Mai)
(lead — Hilbert)
From far above, securely locked
The master fades but tempts my will
Defined thinking, sub harmonically amplified
By falsifying reality he longs to take control
Survival well done, my thoughts refocused
As a vessel for the weak I may be abused
(lead — Mai)
…destined to be a tool of a fragile alien mind
Messages intrude like dreams of unseen planes
Their lovely sounds strangely take away my fear
The vision changes, another presence I do feel
Where instincts worked its strength shall heal
(lead -Mai)
(lead — Hilbert)
From far above, securely locked
The master steers and guards my will
My inner eye resolved, the ancient rites forgotten
Sharing one consciousness he shall dominate
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbliża się ostra burza, Wschodnia ciemność pęka
Chmury amoniakalnych kryształów ryczą w swój bezlitosny sposób
Ponury błysk błyskawicy, krwawy horyzont buntowników
Odpowiadając grzmoty rozbrzmiewają ponad górskimi półkami
Instynkty przetrwania prowadzą mnie do jaskiń zamarzniętej wody.
Tłumienie potężnych sił eksplozji sodu
Gdzie lód i ciekłe gazy chronią moje życie
Żywiąc silniki, karmiąc moje prymitywne ciało
(ołów-Mai)
(ołów-Hilbert)
From far above, securely locked
Mistrz zanika, lecz kusi moją wolę.
Myślenie zdefiniowane, subharmonicznie wzmocnione
Fałszując rzeczywistość pragnie przejąć kontrolę.
Survival well done, my thoughts refocused
Jako naczynie dla słabych mogę być nadużywany
(ołów-Mai)
/ align = "left" /
Messages intrude like dreams of unseen planes
Ich piękne dźwięki dziwnie zabierają mój strach
Wzrok się zmienia, czuję inną obecność.
Tam gdzie instynkt pracował jego siła uleczy
(ołów-Mai)
(ołów-Hilbert)
From far above, securely locked
Mistrz steruje i strzeże mojej woli.
Moje wewnętrzne oko rozwiązane, starożytne obrzędy zapomniane
Dzieląc jedną świadomość, zdominuje ją.