Golem — Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rose", wykonawca: Golem.
Tekst piosenki
For endless years and years
Now I roam the outer void
And the boring same old games
Are meaninglessly repeated
All my wealth and energy
Insufficient substitutes for a life
That I exchanged for a desire
That never will be satisfied
(lead — Mai)
I spin my net, in a sinister black
So monstrous, my degeneration
Where the careless gain sorrow
And all their greed brings pain
Invisible for the ungifted
And doomed by my darkness
I take their material legacy
And defile their fragile mortality
Solitude feeds my fatal lust
Vast deadly traps are hidden
Raped by the light of the rose
I teach them in devotion
All these harmless victims
Their fight without prospects
Finalizing my supremacy
And a welcome to my isolation
Then raise my pride
My insidious bride
Narcotising my emptiness
By a senseless eagerness
And the hungry teeth of time devour
What I used to be in ancient past
And decades flow into the void
To bring up this stiff monument
Tłumaczenie tekstu piosenki
For endless years and years
# Now I roam the outer void #
I nudne stare gry
Są bezsensownie powtarzane
Całe moje bogactwo i energia
Niewystarczające substytuty życia
Że zamieniłem na pożądanie
That never will be satisfied
(ołów-Mai)
I spin my net, in a sinister black
Taka potworna, moja degeneracja
"Where the careless gain sorrow"
I cała ich chciwość przynosi ból
Invisible for the unbifted
I skazana przez moją ciemność
Biorę ich materialną spuściznę.
I zbezcześcić ich kruchą śmiertelność
Samotność karmi moją śmiertelną żądzę
Ogromne śmiertelne pułapki są ukryte
/ Align = "left" /
Uczę ich w oddaniu.
Wszystkie te nieszkodliwe ofiary
Ich walka bez perspektyw
Finalizing my supremacy
A welcome to my isolation
Więc podnieś moją dumę.
Moja podstępna narzeczona
Narcotising my emptiness
Przez bezsensowny zapał
And the hungry teeth of time devour
Kim byłem w zamierzchłej przeszłości
I dekady płyną w pustkę
Aby wznieść ten sztywny pomnik