Golem — The tower tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The tower", wykonawca: Golem.
Tekst piosenki
Withered flowers hem my toilsome way
The armies of spring defeated long ago
Where hopeful green once covered the land
Now decay and death rule everywhere
Shaggy crows, plaguing the soil, await the kingdom of frost
Grey and dirty the day laments, and a dust-hidden sunset blurs the sky
Through valleys of shadow, over hills of forlorn beauty
I drive my feet to a tower, where the night shall bring oblivion
(lead — Hilbert)
The highest mountains provoking
Black stone forms a needle
Piercing the clouds at the horizon
It marks my quests solution
Reaching the massive gate, darkness takes the land
With the moon racing the heavens, behind wild and hoary fog
Looking down from the spire
I see the world beneath my feet
In the safety of this place
My present to mankind reveals
All human eager firestorms, the foul stench of lost battles
Vast pains and bitter grief, for only one now to consume
I enlighten the fields below, thunder roars throughout the plane
Gathering the ancient demons, sorrows last tunes now begin
Calling the mighty forces
Of this buildings secret powers
A breach to the inner core
Opens as a voracious door
(lead — Hilbert)
With a black holes gravity
It inhales the outer tragedy
Gateways to exterminate
What we’ve done in our hate
My energy exhausted
My mind totally frosted
With all my memories erased
Here, as a guard I stay defaced
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwiędłe kwiaty obrzynają moją męską drogę.
Armie wiosny pokonane dawno temu
Where hopeful green once covered the land
Teraz rozpad i śmierć rządzą wszędzie
Kudłaty Wrony, nękające ziemię, czekają na królestwo mrozu
Szary i brudny dzień lamentuje, a kurz-Ukryty Zachód słońca zamazuje niebo
Przez doliny cienia, przez wzgórza rozpustnego piękna
I drive my feet to a tower, where the night shall bring oblivion
(ołów-Hilbert)
Najwyższe góry
Czarny kamień tworzy igłę
Piercing the clouds at the horizon
To oznacza rozwiązanie moich zadań
Docierając do ogromnej bramy, ciemność przejmuje ziemię
Z Księżycem ścigającym niebiosa, za dziką i chropowatą mgłą
Spoglądając w dół z iglicy
I see the world beneath my feet
In the safety of this place
Mój prezent dla ludzkości ujawnia
All human eager firestorms, the foul smell of lost battles
Ogromny ból i gorzki smutek, dla tylko jednego teraz skonsumować
Oświecam pola poniżej, grzmoty ryczą w całym samolocie
Zbierając starożytne demony, smutki zaczynają się ostatnie melodie
Calling the mighty forces
/ Align = "left" /
Wyłom w rdzeniu wewnętrznym
Otwiera się jak nienasycone drzwi
(ołów-Hilbert)
Z grawitacją czarnych dziur
It inhales the outer tragedy
Bramy do eksterminacji
What we ' ve done in our hate
Moja energia się wyczerpała.
Mój umysł całkowicie oszołomiony.
Z wymazanymi wspomnieniami
Tutaj, jako strażnik pozostaję bez skazy.