Голос Омерики — Романс о женщинах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Романс о женщинах", wykonawca: Голос Омерики.
Tekst piosenki
Она плыла по парку, как Богиня…
Такие женщины не ходят, нет,-плывут!
А я как выпью, так меня все время клинит,
Мне ласки хочется… Ну, пьяный,-чё уж тут?
Но как же можно быть такой красивой?
Загадка, нежность, девственность и спесь!
Какая денщина! О, Господи, помилуй!
Я б силой взял… Но деньги вроде есть!
А вдруг не шлюха, как тут угадаешь?
Все бабы разные, на разное «клюют»:
Одной, вон, вечером стаканчик наливаешь —
Поди потом наутро вспомни, как зовут…
А есть другие — тут придется повозиться.
Цветы, конфеты, фраза «Я тебя люблю!»,
Она тебе в ответ: «Тогда давай жениться!" —
Потом всю жизнь корми её, змею.
А есть еще, но это ужас просто!
Такие точно вынесут мозг весь!
Такие, знаете, детишки-переростки:
«Конфетки-бантики», а трахаться не лезь!!!
А есть еще девчоночки — артистки.
И вроде милые, и вроде все пучком.
Вдруг — Бах: наручники, резиновые письки —
Сам Тарантино кажется щенком!
Ах эти женщины, ничтожество вам имя!
Хотя у нас еще все вроде нормалек.
Вон, в Штатах телочку потрогаешь за вымя,
И все, братан, считай уже имеешь срок!
По франдски подошел я к ней неспешно,
А сам боюсь, теряюсь и трясусь:
— «Вы шлюха, девушка?» Она мне:
-«Да, конечно!»
Не оскуднела на блядей Святая Русь!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pływała po parku jak bogini.…
Takie kobiety nie chodzą, nie-pływają!
A ja jak piję, to mnie cały czas klika,
Mam ochotę na pieszczoty... cóż, pijany, - co tu się dzieje?
Ale jak można być tak piękną?
Zagadka, czułość, dziewictwo i pecha!
Co za dzień! Boże, zmiłuj się!
Wziąłbym to siłą... ale chyba mam pieniądze!
A jeśli nie dziwka, to skąd wiesz?
Wszystkie kobiety są różne, na różne " dziobania»:
Sama, wieczorem nalewasz mi drinka. —
Podi następnego ranka, pamiętaj, jak się nazywa…
A są inni - tu trzeba majstrować.
Kwiaty, cukierki, zdanie "Kocham cię!»,
Ona Ci odpowiada: "więc pobierzmy się!" —
Potem nakarm ją przez całe życie, wężu.
I jest więcej, ale to horror po prostu!
To na pewno rozwali mózg!
Takie dzieciaki są przerośnięte.:
"Cukiereczki-kokardki", a nie pieprzyć!!!
Są też dziewczyny-artystki.
I wydaje się słodkie, i wydaje się, że wszystko jest w porządku.
Nagle-Bang: kajdanki, gumowe cipki —
Sam Tarantino wydaje się być szczeniakiem!
Ach te kobiety, nicość Ci imię!
Mimo, że wszystko wydaje się normalne.
W Stanach dotkniesz Laski za wymiona.,
I to wszystko, bracie, licz się już z wyrokiem!
Po frandsky podszedł do niej powoli,
A ja się boję, gubię się i trzęsę:
- "Jesteś dziwką, dziewczyno?"She' s me":
- "Tak, oczywiście!»
Święta Ruś nie zbezcześciła się na dziwkach!!!