Golpe a Golpe — Amor Bandido tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Bandido", wykonawca: Golpe a Golpe.
Tekst piosenki
Aquí donde me ves con mi pasado turbio
El que en la calle siempre hace disturbio
El que fuma, el que bebe, el que siempre hace estragos
EL QUE TIENE FAMA DE VAGO.
Ésta noche te cité en la disco para confesarte
Algo que me está pasando y no puedo aguantarme.
Ésta noche te cité en la disco para confesarte
Algo que me está pasando y no puedo aguantarme.
Yo te amo bebé, y tu no lo puedes creer porque…
Yo soy tu mejor amigo, el de los ojitos chinos
El que gasta su dinero por la noche en casinos
El que anda con bandidos y mujeres falsas
Que se han visto bailando en las discotecas descalzas
Yo soy el tipo que tus papis rechazan
Con el que las mujeres nunca se cansan
No pienses que vine a enamorar, pero…
A VECES EN LA VIDA ÉSTAS COSAS PASAN.
Ésta noche te cité en la disco para confesarte
Algo que me está pasando y no puedo aguantarme.
Ésta noche te cité en la disco para confesarte
Algo que me está pasando y no puedo aguantarme.
Yo te amo bebé, y tu no lo puedes creer porque…
Yo soy el inoportuno, sin sentimiento alguno
Que tiene fama de perruno
El que en la calle no le copia a ninguno
EL ENEMIGO PÚBLICO NÚMERO UNO
Ese soy yo el que se enamoró
De la mujer más bella esa sos vos
Qué tal si vamos los dos
Y hacemos cositas finas
COSAS QUE NI TE IMAGINAS.
Aquí donde me ves con mi pasado turbio
El que en la calle siempre hace disturbio
El que fuma, el que bebe, el que siempre hace estragos
EL QUE TIENE FAMA DE VAGO.
Ésta noche te cité en la disco para confesarte
Algo que me está pasando y no puedo aguantarme.
Ésta noche te cité en la disco para confesarte
Algo que me está pasando y no puedo aguantarme.
Yo te amo bebé, y tu no lo puedes creer porque…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj widzisz mnie z moją mroczną przeszłością,
Ktoś na ulicy zawsze robi bunt
Ten, kto pali, ten, kto pije, ten, kto zawsze niszczy
TEN, KTÓRY SŁYNIE Z PRÓŻNIAKÓW.
Wezwałem cię dziś na dysk, żeby się wyspowiadać.
Coś mi się dzieje i nie mogę się oprzeć.
Wezwałem cię dziś na dysk, żeby się wyspowiadać.
Coś mi się dzieje i nie mogę się oprzeć.
Kocham cię, kochanie i nie możesz w to uwierzyć, ponieważ…
Jestem twoim najlepszym przyjacielem, z małymi chińskimi oczami.
Ktoś, kto wydaje pieniądze na noc w kasynie
Ten, który chodzi z bandytami i fałszywymi kobietami
Które zostały zauważone tańcząc w klubach boso
Jestem facetem, którego odrzucają twoi ojcowie.
Z którym kobiety nigdy się nie zmęczyły
Nie myśl, że przyszedłem się zakochać, ale ... …
CZASAMI ZDARZA SIĘ TO W ŻYCIU.
Wezwałem cię dziś na dysk, żeby się wyspowiadać.
Coś mi się dzieje i nie mogę się oprzeć.
Wezwałem cię dziś na dysk, żeby się wyspowiadać.
Coś mi się dzieje i nie mogę się oprzeć.
Kocham cię, kochanie i nie możesz w to uwierzyć, ponieważ…
Jestem spóźniony, bez uczuć.
Który ma psią chwałę
Ktoś, kto na ulicy nikogo nie kopiuje.
WRÓG PUBLICZNY NUMER JEDEN
To ja się zakochałem.
O najpiękniejszej kobiecie, to Ty.
Może pójdziemy razem?
I robimy subtelne smakołyki.
RZECZY, KTÓRYCH NAWET NIE WIESZ.
Tutaj widzisz mnie z moją mroczną przeszłością,
Ktoś na ulicy zawsze robi bunt
Ten, kto pali, ten, kto pije, ten, kto zawsze niszczy
TEN, KTÓRY SŁYNIE Z PRÓŻNIAKÓW.
Wezwałem cię dziś na dysk, żeby się wyspowiadać.
Coś mi się dzieje i nie mogę się oprzeć.
Wezwałem cię dziś na dysk, żeby się wyspowiadać.
Coś mi się dzieje i nie mogę się oprzeć.
Kocham cię, kochanie i nie możesz w to uwierzyć, ponieważ…