Голубые береты — Знамя гвардейского полка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Знамя гвардейского полка", wykonawca: Голубые береты.
Tekst piosenki
Под знаменем гвардейского полка
Идем, чеканя шаг, за рядом ряд,
И пусть мы все безусые пока,
Ты не найдешь надежнее ребят.
Десантный полк нам дорог и любим,
И нам давно привыкли доверять
Маршрут, что для других непроходим,
И тропы, где нельзя нам отступать.
Знамя гвардейское в честь нашей Родины
Парни в тельняшках сквозь битвы несут,
На нашем знамени два ярких ордена,
Это награда за наш ратный труд.
У черных скал завис наш вертолет
Под струями разящего свинца,
Но вновь уходит в люк десантный взвод
Сражаться до победного конца.
Панджшер нас встретит каменной стеной,
Но сможем мы, мы по нему пройдем,
Сквозь дым пожаров, град свинца и зной
Мы знамя полковое пронесем.
Знамя гвардейское в честь нашей Родины
Парни в тельняшках сквозь битвы несут,
На нашем знамени два ярких ордена,
Это награда за наш ратный труд.
Суров и прост закон наш полковой,
Традиции отцов живут у нас:
Уводят молодых в их первый бой
Солдаты, уходящие в запас
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod sztandarem pułku gwardii
Chodź, goniąc krok, za rzędem,
I niech wszyscy jesteśmy bezsensowni,
Nie znajdziesz bezpieczniejszych chłopaków.
Pułk desantowy jest nam drogi i kochany,
I od dawna jesteśmy przyzwyczajeni do zaufania
Trasa, która dla innych jest nieprzejezdna,
I szlaki, na których nie możemy się wycofać.
Sztandar gwardii na cześć naszej Ojczyzny
Faceci w kamizelkach przez bitwy niosą,
Na naszym sztandarze dwa jasne ordery,
To nagroda za naszą pracę ratunkową.
Czarne klify zawiesiły helikopter.
Pod dyszami rozbijającego się ołowiu,
/ Align = "left" / Spacewatch
Walczyć do końca.
Panjsher spotka nas kamiennym murem,
Ale możemy to zrobić, przejdziemy przez to,
Przez dym pożarów, Grad ołowiu i ciepło
Zabierzemy sztandar pułkowy.
Sztandar gwardii na cześć naszej Ojczyzny
Faceci w kamizelkach przez bitwy niosą,
Na naszym sztandarze dwa jasne ordery,
To nagroda za naszą pracę ratunkową.
Surowe i proste prawo nasze pułkowe,
Tradycje ojców żyją u nas:
Zabierają młodych w ich pierwszej walce
Żołnierze odchodzący do rezerwy