Gomez — Detroit Swing 66 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Detroit Swing 66", wykonawca: Gomez.
Tekst piosenki
Come in and get yourself something to drink
And tell me something I don’t know about you
I’ll tell you something 'bout me
Does it feel right
Like penetrating insight
Or blinded by the cuckoo with the hiccups
It’s tricky to decide
I think I’m coming round, I’m seeing through the smoke
I think I’m coming round, I’m feeling signs of hope
Some water, some whiskey, some cigarettes or dope
I think I’m coming round, can you help me up to cope?
(Ooh, yeah yeah)
(Ooh, yeah yeah)
(Ooh, yeah yeah)
(Ooh, yeah yeah)
We’re trapped in
Undergoing modernist sins
The probe cannot be driven through the kneecap
The kneecap will prevail here
So keep trying, prevent yourself from crying
You’re shaking hyperventilated mish-mash
Made entirely out of bones
I think I’m coming round, I’m seeing through the smoke
I think I’m coming round, I’m feeling signs of hope
Some water, some whiskey, some cigarettes or dope
I think I’m coming round, can you help me up to cope?
I’ve been thinking one thing but doing something else in a daze, yeah
I’m trying to keep from getting uptight
I’m trying to keep from getting uptight
I’ve been thinking one thing but doing something else in a daze, yeah
I’m trying to keep from getting uptight
I’m trying to keep from getting uptight
The peace pipe
Is flying round the bat’s head
The hippies will be camping out tonight (Kum bye ah, my lord)
Singing Hari Kari (Adikhari)
And right now it’s cooking up a storm now
It’s intravenous terror en masse
Your spaceship has arrived (please get in)
I’ve been thinking one thing but doing something else in a daze, yeah
I’m trying to keep from getting uptight
I’m trying to keep from getting uptight
I’ve been thinking one thing but doing something else in a daze, yeah
I’m trying to keep from getting uptight
I’m trying to keep from getting uptight
I’ve been thinking one thing but doing something else in a daze, yeah
I’m trying to keep from getting uptight
I’m trying to keep from getting uptight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejdź i weź sobie coś do picia.
I powiedz mi coś, czego o tobie Nie wiem.
I ' ll tell you something 'bout me
"Does it feel right"
Jak przenikliwy wgląd
/ Align = "left" /
Trudno się zdecydować.
I think I 'm coming round, I' m see through the smoke
I think I 'm coming round, I' m feeling signs of hope
Trochę wody, trochę whiskey, jakieś papierosy albo narkotyki
Myślę, że się zbliżam, pomożesz mi się z tym uporać?
(Ooh, yeah yeah)
(Ooh, yeah yeah)
(Ooh, yeah yeah)
(Ooh, yeah yeah)
Jesteśmy uwięzieni w
Modernistyczne grzechy
Sonda nie może przejść przez rzepkę
Rzepka będzie tu przeważać.
Więc próbuj dalej, powstrzymaj się od płaczu.
Trzęsiesz się hiperwentylowanym mish-mash
Wykonane w całości z kości
I think I 'm coming round, I' m see through the smoke
I think I 'm coming round, I' m feeling signs of hope
Trochę wody, trochę whiskey, jakieś papierosy albo narkotyki
Myślę, że się zbliżam, pomożesz mi się z tym uporać?
Myślałem o jednej rzeczy, ale robiąc coś innego w oszołomie, tak
Staram się nie denerwować.
Staram się nie denerwować.
Myślałem o jednej rzeczy, ale robiąc coś innego w oszołomie, tak
Staram się nie denerwować.
Staram się nie denerwować.
The peace pipe
Leci wokół głowy nietoperza
The hippies will be camping out tonight (Kum bye ah, my lord)
Śpiewający Hari Kari (Adikhari)
A teraz szykuje się burza.
/ Align = "left" /
Your spaceship has arrived (please get in)
Myślałem o jednej rzeczy, ale robiąc coś innego w oszołomie, tak
Staram się nie denerwować.
Staram się nie denerwować.
Myślałem o jednej rzeczy, ale robiąc coś innego w oszołomie, tak
Staram się nie denerwować.
Staram się nie denerwować.
Myślałem o jednej rzeczy, ale robiąc coś innego w oszołomie, tak
Staram się nie denerwować.
Staram się nie denerwować.