Gomez — Extra Special Guy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Extra Special Guy", wykonawca: Gomez.
Tekst piosenki
Well how do you do?
Do you like the look of me and you together?
So take me out.
Spill a little drink on your lap
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Well how do you do?
Would you like me to mm, mm, mm-mm, mmmmmm…
I’m not suggesting that I want you, but
I’ll take you out,
Spill a little drink down my back and,
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Too much, too soon.
Are you made out of stone,
or are you made out of gold?
I’ll be no clearer
when I’m wrinkled and old,
when I’m wrinkled and old.
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t drive you home.
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try… Nothing Is Wrong
Well how do you do?
Do you like the look of me and you together?
So take me out.
Spill a little drink on your lap
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Well how do you do?
Would you like me to mm, mm, mm-mm, mmmmmm…
I’m not suggesting that I want you, but
I’ll take you out,
Spill a little drink down my back and,
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Too much, too soon.
Are you made out of stone,
or are you made out of gold?
I’ll be no clearer
when I’m wrinkled and old,
when I’m wrinkled and old.
She said to me so deep inside
I’m thinkin' that I’m an extra special guy
Takin' it all with an extra pinch of salt
My friends seem to think that I’m the one now
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t drive you home.
You’re only teasin' me now.
I’m not so laid back that I wouldn’t try…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz?
Podobają Ci się nasze spojrzenia?
Więc zabierz mnie gdzieś.
Wylej sobie drinka na kolana.
She said to me so deep inside
I' m thinkin 'that I' m an extra special guy
Takin ' it all with an extra pinch of salt
Moi przyjaciele myślą, że jestem tym jedynym.
Tylko się ze mnie droczysz.
I 'm not so laid back that I wouldn' t try…
Jak się masz?
Chcesz, żebym ... mm, mm, mm-mm, mmmmmm…
Nie sugeruję, że cię pragnę, ale ...
Zabiorę cię stąd.,
Wylej mi drinka na plecy i ... ,
She said to me so deep inside
I' m thinkin 'that I' m an extra special guy
Takin ' it all with an extra pinch of salt
Moi przyjaciele myślą, że jestem tym jedynym.
Tylko się ze mnie droczysz.
I 'm not so laid back that I wouldn' t try…
Tylko się ze mnie droczysz.
I 'm not so laid back that I wouldn' t try…
Za dużo, za wcześnie.
Czy jesteś z kamienia,
a może jesteś ze złota?
Nie wyrażę się jaśniej.
kiedy jestem pomarszczony i stary,
kiedy będę pomarszczona i stara.
She said to me so deep inside
I' m thinkin 'that I' m an extra special guy
Takin ' it all with an extra pinch of salt
Moi przyjaciele myślą, że jestem tym jedynym.
Tylko się ze mnie droczysz.
Nie jestem tak wyluzowana, że nie odwiozłabym cię do domu.
Tylko się ze mnie droczysz.
Nie jestem tak wyluzowany, że nie spróbowałbym... nic się nie stało.
Jak się masz?
Podobają Ci się nasze spojrzenia?
Więc zabierz mnie gdzieś.
Wylej sobie drinka na kolana.
She said to me so deep inside
I' m thinkin 'that I' m an extra special guy
Takin ' it all with an extra pinch of salt
Moi przyjaciele myślą, że jestem tym jedynym.
Tylko się ze mnie droczysz.
I 'm not so laid back that I wouldn' t try…
Jak się masz?
Chcesz, żebym ... mm, mm, mm-mm, mmmmmm…
Nie sugeruję, że cię pragnę, ale ...
Zabiorę cię stąd.,
Wylej mi drinka na plecy i ... ,
She said to me so deep inside
I' m thinkin 'that I' m an extra special guy
Takin ' it all with an extra pinch of salt
Moi przyjaciele myślą, że jestem tym jedynym.
Tylko się ze mnie droczysz.
I 'm not so laid back that I wouldn' t try…
Tylko się ze mnie droczysz.
I 'm not so laid back that I wouldn' t try…
Za dużo, za wcześnie.
Czy jesteś z kamienia,
a może jesteś ze złota?
Nie wyrażę się jaśniej.
kiedy jestem pomarszczony i stary,
kiedy będę pomarszczona i stara.
She said to me so deep inside
I' m thinkin 'that I' m an extra special guy
Takin ' it all with an extra pinch of salt
Moi przyjaciele myślą, że jestem tym jedynym.
Tylko się ze mnie droczysz.
Nie jestem tak wyluzowana, że nie odwiozłabym cię do domu.
Tylko się ze mnie droczysz.
I 'm not so laid back that I wouldn' t try…