Gomez — Silence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silence", wykonawca: Gomez.

Tekst piosenki

I’ve been caught in a trap I set for myself
I don’t want to be here when you could be somewhere else
So why’d I sit on my hands like a book on a shelf
Where nothing but dust is falling?
Everyone 'round here lives in silence
If I had something to say I’d say what I mean
How’d you lose all your words? I swear it’s obscene, I curse
How’d you look at yourself as the mirror turns green?
Yeah, only the fools ignore us
Everyone 'round here lives in silence
I could wait all my life for someone to think
I can’t open your eyes but I can make you blink at me
So please don’t try to be nice, don’t need your advice
Please leave me to die of boredom
Everyone 'round here lives in silence
Silence
They wait for the end
Silence
They bow and they bend
Silence
Their homes they defend
Silence

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wpadłem w pułapkę, którą zastawiłem na siebie.
Nie chcę tu być, kiedy Ty możesz być gdzieś indziej.
Więc dlaczego siedziałem na rękach jak książka na półce
Gdzie spada tylko kurz?
Wszyscy tutaj żyją w ciszy.
Gdybym miał coś do powiedzenia, powiedziałbym, co mam na myśli.
Jak straciłeś wszystkie słowa? Przysięgam, że to nieprzyzwoite, przeklinam
Jak spojrzałeś na siebie, kiedy lustro zrobiło się zielone?
Tak, tylko głupcy nas ignorują.
Wszyscy tutaj żyją w ciszy.
Mogę czekać całe życie, aż ktoś pomyśli,
Nie mogę otworzyć twoich oczu, ale mogę sprawić, że mrugniesz na mnie.
Więc proszę, nie próbuj być miły, nie potrzebuję twojej rady.
Proszę, zostaw mnie na śmierć z nudów.
Wszyscy tutaj żyją w ciszy.
Cisza
Czekają na koniec
Cisza
Kłaniają się i zginają
Cisza
Ich domów bronią
Cisza