Gong — Prostitute Poem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prostitute Poem", wykonawca: Gong.
Tekst piosenki
It is night
It’s not night
I’m happy
I’m not happy
I’m sad
I’m not sad
It’s early
It’s late
Je marche
Je marche pas
Bonsoir monsieur
Tu viens avec moi?
Tu viens mon cheri?
Oui monsieur, viens
Tu es pret?
Viens…
Ca m’est egal
What do you want me to do?
Je veux — je ne veux pas
I touch you — et c’est dur monsieur
It’s not like that
I’ll show you…
Show you love… love…
Let me sink…
Ohhh…
Je dois manger — n’importe quoi
I break off the corner of your mind and eat it
I’m eating your mind
I’m eating your body
Viens ici ici
Come I want your body
Viens, viens faire l’amour
Faire l’amour
Faire l’amour
Come into my arms
I kiss your lips
You die
I want your body
I do not want your body
De quoi s’agit-il?
Bonne nuit — good night
Bonjour — mornin'
It’s night — it’s day
It’s morning
C’est ca, non?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest noc.
It ' s not night
Jestem szczęśliwy.
Nie jestem szczęśliwy.
Jestem smutna.
Nie jestem smutna.
Jest wcześnie.
Jest późno.
Je marche
Je marche pas
Bonsoir monsieur
Tu viens avec moi?
Tu viens mon cheri?
Oui monsieur, viens
Tu es pret?
Viens…
Ca m ' est egal
Co mam zrobić?
Je veux-je ne veux pas
I touch you-et c ' est dur monsieur
To nie tak.
Pokażę Ci.…
Show you love ... love…
Let me sink…
Ohhh…
Je dois manger — n ' importe quoi
I break off the corner of your mind and eat it
I ' m eating your mind
Jem twoje ciało.
Viens ici ici
Come I want your body
Viens, viens faire l ' amour
Faire l ' amour
Faire l ' amour
Come into my arms
Całuję twoje usta
Umierasz.
I want your body
Nie chcę twojego ciała.
De quoi s ' agit-il?
Bonne nuit-good night
Bonjour-mornin'
It 's night — it' s day
Jest ranek.
C ' est ca, non?