Gonzaguinha — Ponto De Interrogação tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ponto De Interrogação", wykonawca: Gonzaguinha.

Tekst piosenki

Por acaso algum dia você se importou
Em saber se ela tinha vontade ou não
E se tinha e transou, você tem a certeza
De que foi uma coisa maior para dois
Você leu em seu rosto o gosto
O fogo, o gozo da festa
E deixou que ela visse em você
Toda a dor do infinito prazer
E se ela deseja e você não deseja
Você nega, alega cansaç o ou vira de lado
Ou se deixa levar na rotina
Tal qual um menino tão só no antigo banheiro
Folheando as revistas, comendo a s figuras
As cores das fotos te dando a completa emoção
São perguntas tão tolas de uma pessoa
Não ligue, não ouç a são pontos de interrogação
E depois desses anos no escuro do quarto
Quem te diz que não é só o vicio da obrigação
Pois com a outra você faz de tudo
Lembrando daquela tão santa
Que é dona do teu coração
Eu preciso é ter consciência
Do que eu represento
Nesse exato momento
No exato instante
Na cama, na lama, na grama

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przez przypadek pewnego dnia nie pomyślałeś
Dowiedzieć się, czy ma pragnienie, czy nie
A nawet jeśli, wiesz,
Że to było coś więcej, dla dwóch
Czytałeś na jego twarzy smak
Ogień, radość z wakacji
Zostawił to, co widziała w tobie.
Cały ból niekończącej się przyjemności
A jeśli ona chce, a ty nie chcesz
Ty zaprzecza, twierdzi, cansaã§ lub odwraca się
Lub daj się ponieść codzienności
Jak chłopiec tão sÃ3 w starej łazience
Przeglądając dzienniki, zjada s cyfry
Kolory zdjęcia Ciebie, dając pełną emoà § ão
São pytania tãgłupie twarze
Não włącz, Hotel znajduje się w ouç sãpunktów interrogação
I po tych latach, w ciemnym pokoju.
Kto ci mówi, że nie £ à © sÃ3 w vicio od obrigação
Bo z drugiej-robisz wszystko,
Pamiętając tã tã£Santa
Co à © dona twoja prasa filtracyjna tkanina- § ão
Muszę é mieć consciência
Z tego, co sobie wyobrażam
Obecnie
W tym momencie
W łóżku, w błocie, w trawie