Gonzales — Working Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Working Together", wykonawca: Gonzales.
Tekst piosenki
If you don’t look good
And I don’t look good
And we don’t look good
So let’s make it work please
Straight to work please
Up your shirt sleaves
If you’re done talkin'
And I’m done talkin'
So we’re done talkin'
So let’s connect mine
Past and bed time
I’m on dead line
Don’t be depressed
You need to destress
Don’t forget this
You’re my apprentice
You need to … this
Just feel the tension
You… the clansion
and you rave…
Let it guide you
And get inside you
And get like I do Ah ah Working together
Ah Ah Livin' together
Ah Ah diein' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh And you don’t look good
And I don’t look good
And we don’t look good
And if you mess you
It’s like I messed up And we both messed up Don’t be lazy
Don’t be …
'Cause it drives me crazy
And when I say crazy
To say how crazy
I say real crazy
And then the boss is happy
And she will thank me And you will thank me And if the boss is cranky
And she won’t thank me And I won’t be happy
I tell you frankly
If I get flanky
then I …
So don’t hanky-panky
You cannot flank me Tou cannot rank me Ah ah Working together
Ah Ah Livin' together
Ah Ah diein' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh If you don’t look good
And I don’t look good
And we don’t look good
And I’m so controlling
you’re not controlling
I control the whole thing
Stick with me kid
You’re stuck with me kid
To keep our secret
See, I’m hard to work with
But all the work is Hard to work less
Ah ah Working together
Ah Ah Livin' together
Ah Ah diein' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh working together, working together, feels like forever; working together. (x2)
Oh oh oh oh oh!
(Thanks to Sophie for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
If you don ' t look good
And I don ' t look good
I nie wyglądamy dobrze
Więc zróbmy to, proszę.
Prosto do pracy, proszę.
Up your shirt disleaves
If you 're done talkin'
And I 'm done talkin'
Więc skończyliśmy rozmawiać.
Więc połączmy moje.
Past and bed time
Jestem na Martwej linii.
Nie bądź przygnębiony.
Musisz zdestresować
Nie zapomnij o tym.
Jesteś moim uczniem.
Musisz ... to
Po prostu poczuj napięcie.
Ty ... klan
a Ty rave…
Let it guide you
And get inside you
# And get like I do # # ah ah Working together #
Ah Ah Livin ' together
Ah Ah diein ' together
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh I nie wyglądasz dobrze
And I don ' t look good
I nie wyglądamy dobrze
And if you mess you
To tak, jakbym nawalił i oboje nawaliliśmy. nie bądź leniwy.
Niepotrzebnie. …
'Cause it drives me crazy
And when I say crazy
To say how crazy
I say real crazy
A potem szef jest szczęśliwy.
I ona mi podziękuje I ty mi podziękujesz.
Nie podziękuje mi, a ja Nie będę szczęśliwy.
Powiem ci szczerze.
If I get flanky
wtedy ja ... …
So don ' t hanky-panky
Nie możesz mnie otoczyć, nie możesz mnie oceniać.
Ah Ah Livin ' together
Ah Ah diein ' together
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh If you don ' t look good
And I don ' t look good
I nie wyglądamy dobrze
And I ' m so controlling
nie kontrolujesz
Kontroluję wszystko.
Stick with me kid
Utknąłeś ze mną, dzieciaku.
Dochować tajemnicy
Ciężko ze mną pracować.
/ Align = "left" /
Ah ah Working together
Ah Ah Livin ' together
Ah Ah diein ' together
Oh Oh Oh Oh oh oh oh oh oh oh oh oh praca razem, praca razem, czuję się jak wieczność; praca razem. (x2)
Oh oh oh oh oh!
(Podziękowania dla Sophie za te teksty)