Gonzalo Aloras — Si Te Enamoras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Te Enamoras", wykonawca: Gonzalo Aloras.
Tekst piosenki
Si te enamoras no te abandones
Ni dejes de lado tu libertad
Entre las flores surgen montaña
Y entre los barcos navega el mar
Así quieres verlo si te enamoras
Y dejas al viento tu libertad
Invoco en palabras alguna lluvia
Se aleja por siempre la humanidad
Alud en tu cuerpo saluda al pasado
Hoy se abre la tierra nos quiere tragar
El ritmo envasado sequías de afecto
La música nueva no ha de llegar
Resiste el presente con tu guirnalda
Insiste en la búsqueda de un color
No hay predestinados ni olvido en la risa
Estamos perdidos que bueno esta
Pasame las piernas cuida la cintura
No veo en tu figura ningún final
El aire en Mendoza fumando tranquilo
Ya sale otro micro hacia Tucumán
No ansío los años fueron nuestras
Manos quienes descuidaron al niño humanidad
Si me demoro no te abandono
Y si no regreso conmigo estas igual
Ya nos besamos y eso es eterno
Cuando lo veas te asustaras
Si te enamoras no te abandones
Ni dejes de lado tu libertad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli się zakochujesz, nie zostawiaj siebie.
Nie zostawiaj na boku swojej wolności.
Wśród kwiatów powstają góry
A między statkami płynie morze,
Chcesz to zobaczyć, jeśli się zakochasz.
I zostawiasz swoją wolność wiatrowi,
Wzywam w słowach jakiś deszcz,
Ludzkość odchodzi na zawsze
Alud w twoim ciele wita przeszłość
Dziś otwiera się ziemia chce nas połknąć
Rytm miłości
Nowa muzyka nie powinna nadejść.
Oprzyj się teraźniejszości ze swoją girlandą
Nalega na znalezienie koloru
W śmiechu nie ma predestynacji ani zapomnienia
Straciliśmy to, co jest dobre
Podaj mi nogi, zajmij się talią.
Nie widzę końca w twojej figurze.
Powietrze w Mendozie pali cicho
Kolejny podsłuch w Tucuman.
Nie jestem spragniony, lata były nasze.
Ręce, które zaniedbały dziecko
Jeśli się spóźnię, nie zostawię cię.
A jeśli nie wrócę, będziesz taka sama.
Już się całowaliśmy i to jest wieczne.
Kiedy to zobaczysz, przestraszysz się.
Jeśli się zakochujesz, nie zostawiaj siebie.
Nie zostawiaj na boku swojej wolności.