Good Charlotte — Ghost of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost of You", wykonawca: Good Charlotte.
Tekst piosenki
I will wait until the end
When the pendulum will swing back
to the darker side of our hearts bleeding
I will save this empty space
next to me like its a grave
where I lay a place for us to sleep eternally together
I have been
Searching for
Traces of What we were
A ghost of you
is all that I have left
is all that I have left of you to hold
I wake in the night to find there’s no one there but me and nothing left of what we were at all
So here I am pacing around this house again
With pictures of us living on these walls
I see my breath in the cold of the air that I breathe and I’m wondering
I’m wondering if its you that i feel if its you that i feel here haunting me forever
I have been
Searching for
Traces of What we were
A ghost of you
is all that I have left
is all that I have left of you to hold
I wake in the night to find there’s no one there but me and nothing left of what we were at all
and I’m not looking for
anything but us anything but what we were
and I’m not asking for
painted memories
I only want to know you’re here
A ghost of you
is all that I have left
is all that I have left of you to hold
I wake in the night to find theres no one there but me and nothing left of what we were at all
A ghost of you
is all that I have left
is all that I have left of you to hold
I wake in the night to find theres no one there but me and nothing left of what we were at all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczekam do końca.
Kiedy wahadło zawróci
to the darker side of our hearts bleeding
Zachowam tę pustą przestrzeń.
"next to me like its a grave"
gdzie położę miejsce, gdzie będziemy spać wiecznie razem.
Byłem
Szukanie
Ślady tego, czym byliśmy
A ghost of you
* is all that I have left *
* is all that I have left of you to hold *
Budzę się w nocy i widzę, że nie ma tam nikogo oprócz mnie i nic nie zostało z tego, kim byliśmy.
Więc znowu kręcę się po tym domu.
Ze zdjęciami nas żyjących na tych ścianach
I see my breath in the cold of the air that I breathe and I ' m wondering
Zastanawiam się, czy to ty, że czuję, czy to ty, że czuję się tu, nawiedzając mnie na zawsze.
Byłem
Szukanie
Ślady tego, czym byliśmy
A ghost of you
* is all that I have left *
* is all that I have left of you to hold *
Budzę się w nocy i widzę, że nie ma tam nikogo oprócz mnie i nic nie zostało z tego, kim byliśmy.
i nie szukam
anything but us anything but what we were
and I ' m not asking for
painted memories
Chcę tylko wiedzieć, że tu jesteś.
A ghost of you
* is all that I have left *
* is all that I have left of you to hold *
Budzę się w nocy, by znaleźć nikogo poza Mną i nic nie pozostało z tego, kim byliśmy.
A ghost of you
* is all that I have left *
* is all that I have left of you to hold *
Budzę się w nocy i widzę, że nie ma tam nikogo poza Mną i nic nie zostało z tego, kim byliśmy.