Good Clean Fun — Today Was a Positive Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today Was a Positive Day", wykonawca: Good Clean Fun.
Tekst piosenki
Woke up to live my life, just like every day,
Jumping out of bed cause there are good things on the way,
A positive feeling in my heart, I knew I couldn’t fail,
And the records I had ordered finally came in the mail,
So angry kids, go away,
No negativity today,
Every little thing seemed to go my way,
I gotta say it was a positive day,
Telephone’s ringing, I’ve got it made,
Got a call from a girl that I’ve had a crush on since the first grade,
Everything’s going perfectly, that’s what it’s all about,
And not a single straight edge kid has sold out,
Got to the show, it started on time,
And no one on the guest list cut in front of me in line,
Five dollar door, I had money to spare,
The bands were ALL GOOD and my friends were ALL THERE,
Everyone dancing and no one got hurt,
And even the tough guy kept wearing his shirt,
And since a positive outlook is leading the way,
I’m sure tomorrow will be as positive AS TODAY.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się, by żyć moim życiem, tak jak każdego dnia,
Skakanie z łóżka, bo w drodze są dobre rzeczy.,
A positive feeling in my heart, I knew I couldn ' t fail,
A akta, które zamówiłem, w końcu przyszły pocztą.,
So angry kids, go away,
Dziś nie ma negatywności.,
Every little thing seemed to go my way,
Muszę powiedzieć, że to był dobry dzień.,
Telefon dzwoni, mam to zrobione,
Dostałem telefon od dziewczyny, w której się zakochałem od pierwszej klasy.,
Wszystko idzie idealnie, o to chodzi.,
I żaden dzieciak straight edge nie sprzedał się,
Dotarliśmy do show, zaczęło się o czasie.,
I nikt z listy gości nie kroił przede mną w kolejce,
Drzwi za pięć dolarów, miałem pieniądze na zbycie.,
Zespoły były dobre, a moi przyjaciele tam byli.,
Wszyscy tańczą i nikt nie ucierpiał.,
I nawet twardziel nosił koszulę,
A ponieważ pozytywna perspektywa prowadzi,
Jestem pewien, że jutro będzie tak samo pozytywnie jak dzisiaj.