Good Riddance — This Is the Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is the Light", wykonawca: Good Riddance.
Tekst piosenki
I had a dream that I woke up in a sweat
another self-inflicted nightmare I will not forget
I felt a light
I saw you shine something’s wrong
I felt that tremor in my soul
that memory one last time
this is the light
this is the way
where the darkness keeps the sun away
this is the light
this is the way
this stream of memories that carries me away
I know my head
at least I thought I did
I’d take a silver bullet through my soul if I could give
this phantom friend
this runaway train of thought
somebody’s been following me through every trial I’ve ever sought
never sought
these tears
leave scars
as they run down my face
I’m changing
I’m leaving now
I’m leaving for a better place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem sen, że obudziłem się spocony.
kolejny samospalony koszmar, którego nie zapomnę.
Poczułem światło.
Widziałem jak świecisz coś jest nie tak
Poczułem to drżenie w mojej duszy.
to wspomnienie po raz ostatni
this is the light
this is the way
gdzie ciemność trzyma słońce z dala
this is the light
this is the way
ten strumień wspomnień, który mnie niesie
Znam swoją głowę.
przynajmniej tak mi się wydawało.
# I ' d take a silver bullet through my soul if I could give #
przyjaciel widmo
"this runaway train of thought"
ktoś śledził mnie przez każdy proces, jakiego Szukałem.
never seeked
these tears
zostawić
# as they run down my face #
Zmieniam się.
Wychodzę.
Wyjeżdżam do lepszego miejsca.