Good Riddance — Wrong Again tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wrong Again", wykonawca: Good Riddance.

Tekst piosenki

I saw you from a distance
Somehow i knew our paths would cross someday
In my eyes you could do no wrong
I never thought i’d ever have someone like you
You came at a time when
I could count my friends on one hand
And i don’t think i want to be another float
In your sad parade
And it makes me wonder is this how you’ve treated
All the friends you’ve made
I put you on a pedestal
I knew it was the worst thing i could do
I used to feel that way black and grey
Now everything is fucked up
There’s people talking shit
It looks like i was wrong
And i don’t care who’s right
I don’t want to fight
Why me
This tape’s been
Played before
Is this what
Friends are for
It’s all my fault
Wrong again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem cię z daleka.
Wiedziałem, że nasze ścieżki kiedyś się skrzyżują.
"In my eyes you could do no wrong"
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek będę miał kogoś takiego jak ty
Przybyłeś w czasie, gdy
Mogę liczyć przyjaciół na jednej ręce.
And i don ' t think i want to be another float
In your sad parade
I to sprawia, że zastanawiam się, czy tak traktujesz
All the friends you ' ve made
Postawiłem Cię na piedestale.
Wiedziałem, że to najgorsza rzecz, jaką mogę zrobić.
I used to feel that way black and grey
Teraz wszystko jest pojebane.
Ludzie gadają bzdury.
Wygląda na to, że się myliłem.
And i don 't care who' s right
Nie chcę walczyć.
Why me
Ta taśma była
Grał wcześniej
Czy to
Przyjaciele są dla
To wszystko moja wina.
Wrong again