Goodbye Sky Harbour — Miles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miles", wykonawca: Goodbye Sky Harbour.
Tekst piosenki
We walked for miles and miles, so
(Let's catch a train going back to where we came from)
I’m still waiting for the fireworks
(And I won’t die before these sparks fly, before these sparks fly)
We’re getting out the easy way
(And these words I say, when will they make your day?)
I’m still waiting for our one last trip
(And I won’t last before the times run, before the times)
This gravity still coming to get me
All I have is still wrapped up in your tiny hands
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again (You're
making plans again)
If you say so, I won’t let you go
It takes all I have to stand
On my own two feet again
I think I found
I think I finally found
(The right place to, to keep me off the ground)
The air surrounds us so cold, and
(And I can’t help but thinking, I’m thinking, it’s pulling me down)
I could do this forever, but it won’t feel right
(And I’ll always remember that it’s never goodbye)
And I had hoped these reasons would make you stay
(But i’m still caught up in all the games we played)
This gravity still coming to get me
Gravity still coming to get me
All I have is still wrapped up in your tiny hands
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again (You're
making plans again)
If you say so, I won’t let you go
It takes all I have to stand
On my own two feet again
Growing up
Looking back
Going right back on track
Summing up all the things I left
All I have is still wrapped up in your tiny hands
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again
All I have is still wrapped up in your tiny hands
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you’re making plans again (You're
making plans again)
If you say so, I won’t let you go
It takes all I have to stand
On my own two feet again
Own two feet again
On my own two feet again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szliśmy wiele mil, więc
(Let ' s catch a train going back to where we came from)
I ' m still waiting for the fireworks
(And I won ' t die before these sparks fly, before these sparks fly)
Wydostaniemy się łatwiejszą drogą.
(And these words I say: when will they make your day?)
Wciąż czekam na naszą ostatnią podróż.
(And I won ' t last before the times run, before the times)
Ta grawitacja wciąż mnie dopada.
Wszystko, co mam, jest wciąż owinięte w twoje malutkie rączki.
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you 're making plans again (You' re
making plans again)
Jeśli tak mówisz, nie pozwolę ci odejść.
It takes all I have to stand
On my own two feet again
Myślę, że znalazłem
Myślę, że w końcu znalazłem
(The right place to, to keep me off the ground)
Powietrze otacza nas tak zimno i
(And I can 't help but thinking, I' m thinking, it ' s pulling me down)
Mógłbym to robić wiecznie, ale to nie będzie w porządku.
(And I 'll always remember that it' s never goodbye)
I miałem nadzieję, że te powody sprawią, że zostaniesz
(But i ' m still caught up in all the games we played)
Ta grawitacja wciąż mnie dopada.
Gravity still coming to get me
Wszystko, co mam, jest wciąż owinięte w twoje malutkie rączki.
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you 're making plans again (You' re
making plans again)
Jeśli tak mówisz, nie pozwolę ci odejść.
It takes all I have to stand
On my own two feet again
Dorastanie
Looking back
Going right back on track
/ Align = "left" /
Wszystko, co mam, jest wciąż owinięte w twoje malutkie rączki.
A wszystko, co mam, utknąłem tu czekając, kiedy ty znowu robisz plany.
Wszystko, co mam, jest wciąż owinięte w twoje malutkie rączki.
(Tiny hands)
And all I have is stuck here waiting while you 're making plans again (You' re
making plans again)
Jeśli tak mówisz, nie pozwolę ci odejść.
It takes all I have to stand
On my own two feet again
Own two feet again
On my own two feet again