GoodNight City — 40,000 Miles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "40,000 Miles", wykonawca: GoodNight City.
Tekst piosenki
So you need a holiday
need some time to get away
from the headaches in your brain
all you want it maybe one more chance
of fortune fame and a little romance
but life doesn’t always work that way
Go on Fighting
Stop from hiding
I’lll stand on the sidelines watching,
When you’re done crying
I’ll be flying 40, 000 miles above the sun.
Now it’s time for you to choose
a master plan you can’t refuse
but your twisting up the story line
your words don’t rhyme
go on
Throw words down the drain
Spin out like a broken plane
on the runway of your life
It’s all the same.
Go on Fighting
Stop from hiding
ill stand on the sidelines watching,
When you’re done crying
I’ll be flying 40, 000 miles above the sun.
Above the sun!
And it’s over now
Will you give it back somehow?(I'm a little unsure about this line)
So you need a holiday
Need some time to get away
From th headaches in your brain.
Go on Fighting
Stop from hiding
ill stand on the sidelines watching,
When you’re done crying
I’ll be flying 40, 000 miles above the sun.
Above the sun!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc potrzebujesz wakacji.
potrzebuję czasu, by uciec.
od Bólu Głowy w mózgu
all you want it maybe one more chance
fortune fame and a little romance
ale życie nie zawsze działa w ten sposób.
Go on Fighting
Stop from hiding
Będę stał z boku i patrzył.,
When you ' re done crying
Będę leciał 40,000 mil nad słońcem.
Teraz nadszedł czas, byś wybrała.
a master plan you can ' t refuse
ale twoje przekręcanie fabuły
twoje słowa się nie rymują.
idź.
Throw words down the drain
Spin out like a broken plane
on the runway of your life
Wszystko jedno.
Go on Fighting
Stop from hiding
stanę na linii bocznej obserwując,
When you ' re done crying
Będę leciał 40,000 mil nad słońcem.
Nad słońcem!
And it ' s over now
Oddasz go jakoś?(Jestem trochę niepewny co do tej linii)
Więc potrzebujesz wakacji.
Potrzebuję czasu, by uciec.
Z bólów głowy w mózgu.
Go on Fighting
Stop from hiding
stanę na linii bocznej obserwując,
When you ' re done crying
Będę leciał 40,000 mil nad słońcem.
Nad słońcem!