Googoosh — Lalayee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lalayee", wykonawca: Googoosh.
Tekst piosenki
لالایی کن بخواب
خوابت قشنگه
گل مهتاب شبا هزارتا رنگه
یه وقت بیدار نشی از خواب قصه
یه وقت پا نذاری تو شهر غصه
لالایی کن مامان چشمهاش بیداره
مثل هر شب لولو پشت دیواره
دیگه بادبادکت نخ نداره
نمی رسه به ابر پاره پاره
لالایی کن لالایی کن
مامان تنهات نمی ذاره
دوست داره دوست داره
میشینه پای گهواره
همه چی یکی بودو یکی نبوده
به من چشمات میگه
دریا حسوده
اگه سنگ بندازی
تو اب دریا
میاد شیطون با من
به چنگ و دعوا
دیگه ابرا تو رو از من میگیرن
بالای باغچمون بی تو میمیرم
لالایی کن لالایی کن
مامان تنهات نمی ذاره
دوست داره دوست داره
میشینه پای گهواره
لالایی کن لالایی کن
مامان تنهات نمی ذاره
دوست دارم دوست داره
میشینه پای گهواره
لالایی کن لالایی کن
مامان تنهات نمی ذاره
دوست دارم دوست داره
میشینه پای گهواره
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kołysanka.Spać.
Dobry sen.
Światło księżyca to tysiąc kwiatów w nocy.
Nie wstawaj.
Nie idź do miasta smutku.
Kołysanka mama budzi Oczy,
Jak co noc, Lulu jest za ścianą.
Koniec z wężami.
Nie dotrze do obłoku.
Kołysanka.kołysanka.
Mama cię nie zostawi.
Lubi cię. lubi cię.
Siedzi u podnóża kołyski.
Wszystko było takie samo i było inaczej.
To mówi mi o twoich oczach.
Morze jest zazdrosne.
Jeśli rzucasz kamieniami
Do wody morskiej.
Diabeł idzie ze mną.
Przechwytywanie i walka
Z chmurami zabierze cię ode mnie.
Umrę nad naszym ogrodem bez ciebie.
Kołysanka.kołysanka.
Mama cię nie zostawi.
Lubi cię. lubi cię.
Siedzi u podnóża kołyski.
Kołysanka.kołysanka.
Mama cię nie zostawi.
Kocham cię.Kocham cię.
Siedzi u podnóża kołyski.
Kołysanka.kołysanka.
Mama cię nie zostawi.
Kocham cię.Kocham cię.
Siedzi u podnóża kołyski.