Goombay Dance Band — Sun Of Jamaica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sun Of Jamaica", wykonawca: Goombay Dance Band.
Tekst piosenki
ong time ago, when I was a young boy
I saw that movie «Mutiny on the Bounty»
Starring my idol, Marlon Brando
And I felt a yearning for that great adventure
So many nights I woke up out of a dream
A dream of blue seas, white sands,
Paradise birds, butterflies and beautiful warm-hearted girls
Sun of Jamaica, the dreams of Malaika
Our love is my sweet memory
Sun of Jamaica, Blue Lady Malaika
Some day I’ll return, wait and see
Walk in the sand and I’m happy with you
We shall be loving and true
Oh I sure love Malaika
With all of my heart
I will always be faithful and true, yeah true
But now as I grew older
This buring desire became so strong
That I bought me a ticket to fly over there
And then I found you
And we found an eternal love right from the beginning
Stars falling down from the sleepy lagoon
Palms swaying under the moon
We were swimming out into the calm, crystal sea
In that fateful night I thought to myself
I’ll do everything I can, save every dime
And one day I’ll return, come back home to you
And then I’ll stay forever, forever
Sun of Jamaica, the dreams of Malaika
Our love is my sweet memory
Sun of Jamaica, Blue Lady Malaika
Some day I’ll return, wait and see
Walk in the sand and I’m happy with you
We shall be loving and true
Oh I sure love Malaika
With all of my heart
I will always be faithful and true, yeah true
Tłumaczenie tekstu piosenki
ong dawno temu, kiedy byłem małym chłopcem
Widziałem film "Bunt na Bounty".»
Występuje mój idol, Marlon Brando
I czułem tęsknotę za tą wielką przygodą
Tyle nocy obudziłem się ze snu.
A dream of blue seas, white sands,
Rajskie ptaki, motyle i piękne dziewczyny o ciepłym sercu
Sun of Jamaica, the dreams of Malaika
"Our love is my sweet memory"
Sun of Jamaica, Blue Lady Malaika
Pewnego dnia wrócę, poczekam i zobaczę
Spaceruj po piasku i jestem z Tobą szczęśliwa.
We shall be loving and true
Oh I sure love Malaika
Z całego serca
I will always be faithful and true, yeah true
But now as I grow old
To pragnienie buringa stało się tak silne
Że kupiłem sobie bilet, żeby tam polecieć.
And then I found you
And we found an eternal love right from the beginning
Stars falling down from the sleepy lagoon
Palmy kołyszące się pod księżycem
Wypływaliśmy w spokojne, kryształowe morze.
W tej fatalnej nocy pomyślałem sobie
Zrobię wszystko, co w mojej mocy, oszczędzę każdy grosz.
I pewnego dnia wrócę, wrócę do domu, do ciebie.
I wtedy zostanę na zawsze, na zawsze
Sun of Jamaica, the dreams of Malaika
"Our love is my sweet memory"
Sun of Jamaica, Blue Lady Malaika
Pewnego dnia wrócę, poczekam i zobaczę
Spaceruj po piasku i jestem z Tobą szczęśliwa.
We shall be loving and true
Oh I sure love Malaika
Z całego serca
I will always be faithful and true, yeah true