Goran Kuzminac — Stella Del Nord tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stella Del Nord", wykonawca: Goran Kuzminac.
Tekst piosenki
Guarda il mattino,
Si sta aprendo
Su questa citta',
Mi piace vedere studenti di Amburgo
Ubriachi di birra scura,
E bionde francesi
Che ridono
Senza nessuna paura.
E I volti stan cambiando
Eppure cosi' uguali,
Il Danubio striscia via,
Non e' mai stato blu,
Nemmeno a casa mia,
Mille sogni piu' in giu'
Oh stella del nord
Vieni via
Troveremo una stanza d’albergo tutta a fiori,
Ed una padrona grassa piena di allegria,
Oh stella del nord
Oh stella del nord.
E poi andremo fuori,
A respirare
E a ridere un po'
Di quella gente che cerca Strauss
Sotto I lampioni del centro,
Ma I veri poeti si nascondono bene,
Dentro incredibili bar
Oh stella del nord
Vieni via
Troveremo la vera gente che suona per le strade
Balleremo e canteremo in allegria,
Nessuno ce l’ha detto che la giovinezza passa
Oh stella del nord
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oglądać rano,
Otwiera się
O tym mieście.,
Lubię widzieć studentów z Hamburga
Pijacy z ciemnego piwa,
I francuskie Blondynki
Którzy się śmieją
Bez strachu.
A twarze Stana się zmieniały.
A jednak takie same,
Dunaj skrada się,
Nigdy nie był niebieski,
Nawet w moim domu.,
Tysiąc snów poniżej.
O Gwiazda Północna
Odchodzić.
Znajdziemy pokój w hotelu z kwiatami.,
I gruba gospodyni pełna zabawy,
O Gwiazda Północna
O Gwiazda Północna.
A potem wyjdziemy na zewnątrz,
Oddychać
I pośmiać się trochę
O ludziach szukających Straussa.
Pod latarniami centrum,
Ale prawdziwi poeci dobrze ukrywają,
Wewnątrz niesamowite bary
O Gwiazda Północna
Odchodzić.
Znajdziemy prawdziwych ludzi grających na ulicach.
Zatańczymy i zaśpiewamy w radości,
Nikt nie powiedział nam, że młodość mija
O Gwiazda Północna