Gorchitza — Last Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Time", wykonawca: Gorchitza.

Tekst piosenki

Looking at all that’s happened
We can forget it now
Be sure you’ve learnt your lesson
Cause what comes around goes around
All the good things that we’ve known
Made us stronger, made us wise
All the bad things we’ve been through
Reminded us of who we are
Life is gonna make it better
I believe there’s so much to know
Love’s everything that mattered
But now we have to let it go
This is the last time
That we’re talking soul to soul
This is the last time
That we’re losing control, losing control
This is the last time
That my world becomes your home
That was a good time
Remember it all, remember it all
The prisoners of illusion
Will never forgive themselves
They always live their lifes in trouble
Blaming someone else
So be sure that you’re not one of them
And be sure you really have something to say
Cause I’m breaking all your traps
You will see I’ll do my best
This is the last time
That we’re talking soul to soul
This is the last time
That we’re losing control, losing control
This is the last time
That my world becomes your home
That was a good time
Remember it all, remember it all
Remember it all
Time to say goodbye
Is this happening in my life
See the change is coming
This is the last time
That we’re talking soul to soul
This is the last time
That we’re losing control, losing control
This is the last time
That my world becomes your home
That was a good time
Remember it all, remember it all
Is this happening in my life
See the change is coming
See the change is coming
See the change is coming

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Looking at all that 's happened"
Możemy o tym zapomnieć.
Pamiętaj, że dostałeś nauczkę.
Bo co się dzieje, to się dzieje.
All the good things that we ' ve known
Uczyniła nas silniejszymi, uczyniła mądrymi
All the bad things we ' ve been through
/ Align = "left" /
Life is gonna make it better
I believe there ' s so much to know
Love ' s everything that mattered
Ale teraz musimy odpuścić.
This is the last time
Że rozmawiamy dusza z duszą
This is the last time
Że tracimy kontrolę, tracimy kontrolę
This is the last time
Że mój świat stanie się Twoim domem
To był dobry czas.
Zapamiętaj to wszystko, zapamiętaj to wszystko
The prisoners of illusion
Nigdy sobie nie wybaczą.
Zawsze mają kłopoty.
Obwinianie kogoś innego
Więc upewnij się, że nie jesteś jednym z nich.
I upewnij się, że naprawdę masz coś do powiedzenia.
Bo łamię wszystkie Twoje pułapki
Zobaczysz, zrobię co w mojej mocy.
This is the last time
Że rozmawiamy dusza z duszą
This is the last time
Że tracimy kontrolę, tracimy kontrolę
This is the last time
Że mój świat stanie się Twoim domem
To był dobry czas.
Zapamiętaj to wszystko, zapamiętaj to wszystko
Remember it all
Time to say goodbye
Czy to się dzieje w moim życiu?
# Patrz nadchodzi zmiana #
This is the last time
Że rozmawiamy dusza z duszą
This is the last time
Że tracimy kontrolę, tracimy kontrolę
This is the last time
Że mój świat stanie się Twoim domem
To był dobry czas.
Zapamiętaj to wszystko, zapamiętaj to wszystko
Czy to się dzieje w moim życiu?
# Patrz nadchodzi zmiana #
# Patrz nadchodzi zmiana #
# Patrz nadchodzi zmiana #