Gord Bamford — Heroes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroes", wykonawca: Gord Bamford.
Tekst piosenki
First day
High school
Being cool was a golden rule
Didn’t matter what anyone else would say
New shirts that our mommas' bought
We were thinking we were mighty hot
My chest sighed
We were feelin like cash was free
Undesputed champions of the hallway
And we were all heroes
Legends in our own minds
Chasing down dreams on friday nights
Cruisin' down the back roads
Singin' to the radio
We were all heroes
You might say
Stole the keys to my daddy’s truck
That tough old man
I was pushing my luck
The things you do to impress the boys
With six cold old beer
And three good friends
A George Strait tape that never ends
The starry nights and country girls
No better time in this whole world
We were all heroes
Legends in our own minds
Chasing down dreams on friday nights
Cruisin' down the back roads
Singin' to the radio
We were all heroes
You might say
And I still think about those days
But we grew up and things changed
We were all heroes
Legends in our own minds
Chasing down dreams on friday nights
Cruisin' down the back roads
Singin' to the radio
We were all heroes
You might say
You might say
We were all heroes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy dzień
Liceum
Bycie cool było złotą zasadą
Nieważne, co inni powiedzą.
Nowe koszule, które kupiła nasza mama
We were thinking we were mighty hot
Moja klatka wzdychała
We were feelin like cash was free
Niepokonani mistrzowie korytarza
I wszyscy byliśmy bohaterami.
Legends in our own minds
Goniąc marzenia w piątkowe wieczory
Cruisin ' down the back roads
Singin ' to the radio
Wszyscy byliśmy bohaterami.
Można powiedzieć
Ukradłem kluczyki do samochodu mojego taty.
Ten stary twardziel
I was pushing my luck
Rzeczy, które robisz, by zaimponować chłopcom
Z sześcioma zimnymi piwami
I trzech dobrych przyjaciół.
A George Strait tape that never ends
The starry nights and country girls
Nie ma lepszego czasu na tym świecie.
Wszyscy byliśmy bohaterami.
Legends in our own minds
Goniąc marzenia w piątkowe wieczory
Cruisin ' down the back roads
Singin ' to the radio
Wszyscy byliśmy bohaterami.
Można powiedzieć
I wciąż myślę o tych dniach
Ale dorastaliśmy i wszystko się zmieniło.
Wszyscy byliśmy bohaterami.
Legends in our own minds
Goniąc marzenia w piątkowe wieczory
Cruisin ' down the back roads
Singin ' to the radio
Wszyscy byliśmy bohaterami.
Można powiedzieć
Można powiedzieć
Wszyscy byliśmy bohaterami.