Gordon Jenkins — If Love Ain't There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Love Ain't There", wykonawca: Gordon Jenkins.
Tekst piosenki
Better face the facts, ol' buddy,
And be prepared to take the blow.
You don’t have to sit and study,
It’s something anyone should know.
Shake hands… get your hat…
And go.
You can praise her eyes,
And adore her hair.
But if love ain’t there,
It ain’t there.
And you can walk her home
In the warm spring air,
But if love ain’t there,
It ain’t there.
And you can look
With a longing in your look,
And try every method in the book
And worship the smile that kind of Took you unaware.
And you can weep and sigh,
You can say, «Unfair».
You can almost die of despair.
But if love ain’t there,
It ain’t there.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej staw czoła faktom, Stary.,
I przygotuj się na cios.
Nie musisz siedzieć i się uczyć.,
Każdy powinien o tym wiedzieć.
Podajcie sobie ręce.…
I jazda.
Możesz chwalić jej oczy.,
I uwielbiam jej włosy.
But if love ain ' t there,
Nie ma go tam.
I odprowadzisz ją do domu.
W ciepłym, wiosennym powietrzu,
But if love ain ' t there,
Nie ma go tam.
Zobacz też
With a longing in your look,
I wypróbuj każdą metodę w książce.
I czcić uśmiech, który wziął cię nieświadomy.
And you can weep and sigh,
Możesz powiedzieć, "niesprawiedliwe".
Możesz umrzeć z rozpaczy.
But if love ain ' t there,
Nie ma go tam.