Gordon Lightfoot — Ordinary Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordinary Man", wykonawca: Gordon Lightfoot.
Tekst piosenki
Try to understand
I’m not your ordinary man, still I can’t deny
You go with me everywhere
When I’m dreamin' you still share my lonely nights
Try to see my side
It’s not your ordinary pride that keeps drivin' me on It’s that lonesome, restless feelin' that you feel under the gun
And it leads me to the highways but it keeps my body warm
And as I wander to the cities and the towns
I get so lonesome knowin' you could be around
And when the show is over, there’s a holiday motel
Another empty bottle and another tale to tell
Try to comprehend
I’m not your ordinary friend at the end of my life
I would pray that I could be Returning to the shelter of your love
Try to see my side
It’s not your ordinary pride that keeps drivin' me on It’s that lonesome, restless feelin' that you feel under the gun
And it leads me to the highways but it keeps my body warm
And as I wander to the cities and the towns
I get so lonesome knowin' you could be around
And when the show is over, there’s a holiday motel
Another empty bottle and another tale to tell
Try to understand
I’m not your ordinary man, still I can’t deny
You go with me everywhere
Like a shadow in the gloom
I remember all the good times
There’s a ghost in every room
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spróbuj zrozumieć
Nie jestem zwykłym człowiekiem, wciąż nie mogę zaprzeczyć.
Wszędzie ze mną chodzisz.
Kiedy śnię wciąż dzielisz moje samotne noce
Try to see my side
To nie jest zwykła duma, która mnie napędza. to samotne, niespokojne uczucie, które czujesz pod bronią.
Prowadzi mnie do autostrad, ale ogrzewa moje ciało.
I jak wędruję do miast i miast
I get so lonesome knowin ' you could be around
A kiedy przedstawienie się skończy, jest tam Motel wakacyjny.
Kolejna pusta butelka i kolejna opowieść do opowiedzenia
Spróbuj zrozumieć
Nie jestem twoim zwykłym przyjacielem pod koniec mojego życia.
Modliłbym się, bym mógł wrócić do schronienia Twojej miłości.
Try to see my side
To nie jest zwykła duma, która mnie napędza. to samotne, niespokojne uczucie, które czujesz pod bronią.
Prowadzi mnie do autostrad, ale ogrzewa moje ciało.
I jak wędruję do miast i miast
I get so lonesome knowin ' you could be around
A kiedy przedstawienie się skończy, jest tam Motel wakacyjny.
Kolejna pusta butelka i kolejna opowieść do opowiedzenia
Spróbuj zrozumieć
Nie jestem zwykłym człowiekiem, wciąż nie mogę zaprzeczyć.
Wszędzie ze mną chodzisz.
Jak cień w mroku
I remember all the good times
W każdym pokoju jest duch.