Gordon Lightfoot — Red Velvet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Red Velvet", wykonawca: Gordon Lightfoot.
Tekst piosenki
Four months ago in April on a daycoach she came down
And the dust autumn winds begin to blow
Shoulda known I couldn’t hold livin' out so far from town
And the nights to come are long are slow to go Well now she’s up and left me and when walkin' down the line
And the dusty autumn wind begins to blow
All dressed up in red velvet and he high heeled shoes so fine
And the nights to come are long and slow to go Well if I had only know before we kissed
You can’t keep red velvet on a poor dirt farm like this
Oh now she’s gone and left me and went walkin' down the line
And the dusty autumn winds begin to blow
Well I’ll sit and count the evening stars as they walk around
When the dusty autumn winds begin to blow
Then I’ll call my dog and I’ll take the truck and I’ll drive on into town
Cause the nights to come are long and slow to go Well I’ll sit and count the evening stars as they walk around
When the dusty autumn winds begin to blow
Then I’ll call my dog and I’ll take the truck and I’ll drive on into town
Cause the nights to come are long and slow to go And those dusty autumn winds begin to blow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cztery miesiące temu w kwietniu zeszła na dach.
And the dust autumn winds began to blow
Powinienem wiedzieć, że nie wytrzymam życia tak daleko od miasta.
A noce, które nadejdą, są długie, są powolne, by iść dobrze teraz wstała i zostawiła mnie, a kiedy szedłem w dół linii
And the dusty autumn wind begins to blow
Ubrany w czerwony aksamit i buty na wysokich obcasach tak piękne
A noce, które nadejdą, są długie i powolne.
Nie możesz trzymać czerwonego aksamitu na biednej farmie jak ta.
Oh now she 's gone and left me and went walkin' down the line
And the dusty autumn winds began to blow
Usiądę i policzę Gwiazdy wieczorne, gdy będą chodzić.
When the dusty autumn winds began to blow
Potem zadzwonię do psa, wezmę ciężarówkę i pojadę do miasta.
Bo nadchodzące noce są długie i powolne.
When the dusty autumn winds began to blow
Potem zadzwonię do psa, wezmę ciężarówkę i pojadę do miasta.
Bo nadchodzące noce są długie i powolne i te zakurzone jesienne wiatry zaczynają wiewać