Gordon Lightfoot — Summer Side Of Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Summer Side Of Life", wykonawca: Gordon Lightfoot.

Tekst piosenki

He came down throught fields of green
On the summer side of life
His love was ripe
There were no illusions
On the summer side of life
Only tenderness
And if you saw him now
You'd wonder why he would cry
The whole day long
There were young girls everywhere
On the summer side of life
The talked all night
To the young men that they knew
On the summer side of life
Goin' off to fight
And if you saw them now
You'd wonder why they would cry
The whole day long
He came down through field of green
On the summer side of life
He prayed all night
Then he walked into a house
Where love had been misplaced
His chance to waste
And if you saw him now
You'd wonder why he would cry
The whole day long

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zstąpił przez zielone pola
On the summer side of life
Jego miłość była dojrzała.
Nie było złudzeń.
On the summer side of life
Tylko czułość
I gdybyś go teraz widziała
Zastanawiałbyś się, dlaczego płacze.
Cały dzień
Wszędzie były młode dziewczyny.
On the summer side of life
The talked all night
Do młodych mężczyzn, których znali
On the summer side of life
Goin ' off to fight
I jeśli teraz je widziałeś
Zastanawiałbyś się, dlaczego płaczą.
Cały dzień
Zszedł przez zielone pole.
On the summer side of life
Modlił się całą noc.
Potem wszedł do domu.
Where love had been misplaced
Jego szansa na zmarnowanie
I gdybyś go teraz widziała
Zastanawiałbyś się, dlaczego płacze.
Cały dzień