Gordon Lightfoot — The Way I Feel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Way I Feel", wykonawca: Gordon Lightfoot.
Tekst piosenki
The way I feel is like a robin
Whose babes have flown to come no more
Like a tall oak tree alone and cryin'
When the birds have flown and the nest is bare
Now a woman Lord, is like a young bird
And the tall oak tree is a young man’s heart
Among its boughs you find her nesting
When the nights are cool, she’s warm and dry
Your coat of green, it will protect her
Her wings will grow, your love will too
But all too soon, your mighty branches
Will cease to hold her and she’ll fly from you
Now the way I feel is like a robin
Whose babes have flown to come no more
Like a tall oak tree alone and cryin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
"The way I feel is like a robin"
"Whose babes have flew to come no more"
Jak wysoki Dąb samotny i płaczący
Kiedy ptaki odlecą i gniazdo jest nagie
Teraz Kobieta Lord, jest jak młody ptak
A wysoki dąb to serce młodego mężczyzny
Wśród jego gałązek można znaleźć jej gniazdo
Kiedy noce są chłodne, jest ciepła i sucha
Twój zielony płaszcz ją ochroni.
Jej skrzydła urosną, twoja miłość też.
Ale za wcześnie, Twoje potężne gałęzie
Przestanie ją trzymać i odleci od Ciebie.
"Now the way I feel is like a robin"
"Whose babes have flew to come no more"
Jak wysoki Dąb samotny i płaczący