Gordon Lightfoot — Whisper My Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whisper My Name", wykonawca: Gordon Lightfoot.
Tekst piosenki
Travel with me if you choose
Into a land of notions
Through the ruins of yesteryear
Set yer mind in motion
Be beside me win or lose
I will no forsake thee
I must do, so must you
Now will you go with me I will build a home for you
To keep you warm each winter
Lemon lilies at your door
To give you in September
I will take you as you stand
I promise to defend thee
I must do, so must you
Now will you go with me Whisper my name as you pass through my life
Whisper my name when you fall
I’m just a dusty old mem’ry ya trust
I’ll be close by when you call
Give and take ain’t always so Seeing is believing
Down and out don’t stop the show
Staying is not leaving
What we say ain’t always so But I won’t deceive thee
I must do, so must you
Now will you go with me Talk to me, run to me, whisper my name
Don’t waste your love makin' friends
We’ve both had enough of that wonderful stuff
It’s too easy to sin
Travel with me if you choose
Into a land of notions
Through the ruins of yesteryear
Set yer mind in motion
Be beside me win or lose
I will no forsake thee
I must do, so must you
Now will you go with me Travel with me if you choose
I promise to protect thee
I must do, so must you
Now will you go with me Now will you go with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podróżuj ze mną, jeśli chcesz.
W krainę pojęć
Through the ruins of yesteryear
"Set yer mind in motion"
Be beside me win or lose
Nie opuszczę cię
Ja muszę, ty też musisz.
Teraz pójdziesz ze mną. zbuduję ci dom.
Aby cię ogrzać każdej zimy
Lemon lilies at your door
To give you in September
Wezmę cię tak, jak stoisz.
Obiecuję cię bronić.
Ja muszę, ty też musisz.
Teraz pójdziesz ze mną szepczesz Moje Imię, gdy będziesz przechodził przez moje życie.
Whisper my name when you fall
I 'm just a dusty old mem' ry ya trust
Będę w pobliżu, kiedy zadzwonisz.
Dawanie i branie nie zawsze tak widzieć jest wierzyć
Down and out don ' t stop the show
Zostanie to nie odejście.
To, co mówimy, nie zawsze tak jest, ale nie oszukam Cię.
Ja muszę, ty też musisz.
Czy teraz pójdziesz ze mną? porozmawiaj ze mną, biegnij do mnie, wyszeptaj moje imię.
Don 't waste your love makin' friends
Oboje mamy dość tych wspaniałych rzeczy.
Zbyt łatwo jest grzeszyć.
Podróżuj ze mną, jeśli chcesz.
W krainę pojęć
Through the ruins of yesteryear
"Set yer mind in motion"
Be beside me win or lose
Nie opuszczę cię
Ja muszę, ty też musisz.
Teraz pojedziesz ze mną, podróżujesz ze mną, jeśli chcesz.
Obiecuję cię chronić.
Ja muszę, ty też musisz.
Teraz pójdziesz ze mną teraz pójdziesz ze mną