Gorement — Vale of Tears tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vale of Tears", wykonawca: Gorement.

Tekst piosenki

I’m slowly sinking into nothingness
The hope of recovery is lost
Illusions of what shall become…
Are flashing before my eyes
The strings that hold me here
Are slowly losing the grip
The flames of immense grief
Burn deep inside of me Slowly I vanish into the mist
Trembling in the darkness
That hides the light
For my sad eyes
I’m crawling in the darkest vale of tears
Mourning for my lost life
Illusions, of heavenly glare
Are flashing before my eyes
The strings that hold me here
Are slowly losing the grip
The flames of immense grief
Burn deep inside of me Now drifting away
With the winds
Towards the eternity
Where shall I remain???

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powoli pogrążam się w nicości.
Nadzieja na wyzdrowienie jest stracona.
Illusions of what shall become…
* Migają mi przed oczami *
The strings that hold me here
Powoli tracą przyczepność.
Płomienie ogromnego żalu
Płonę głęboko we mnie powoli znikam we mgle
Trembling in the darkness
That hides the light
For my sad eyes
Pełzam w najciemniejszej dolinie łez
Opłakiwanie mojego utraconego życia
Złudzenia niebiańskiego blasku
* Migają mi przed oczami *
The strings that hold me here
Powoli tracą przyczepność.
Płomienie ogromnego żalu
Burn deep inside of me Now drifting away
With the winds
Towards the eternity
Gdzie mam się zatrzymać???