Gorguts — Earthly Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Earthly Love", wykonawca: Gorguts.
Tekst piosenki
Flesh the feeble flesh confines the pain and soul
Vault in which, the earthly way, i bear
Earth Love my denial
Tears as a gift upon my mirror
Bright… the pureness of the unperpetual
The meaningless heat of flesh, I ignore
Reflection of betrayal
Fear as a gift, a creeping splendour
Flows of ecstasies within the succubus
The carnal healings of the soul
Earthly form of illusion
Flesh, my desires a living radiance
Must of ecstasies the mankind’s incubus
The carnal addictions of the soul
Concrete form of sorrow
Impure malignant indignation
In my dreams, earthly love seems so bright
I my nights, earthly love I deny
Earthly love… carnal bliss
Which I’ll have inside of me until my end.
Earthly love… carnal bliss
Which I’ll have inside of me till my end.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciało słabe ciało ogranicza ból i duszę
Skarbiec, w którym, ziemski sposób, noszę
"Earth Love my denial"
Tears as a gift upon my mirror
Jasna ... czystość nieuprzejmości
Bezsensowny żar ciała, ignoruję
Reflection of betrayal
Strach jako dar, pełzający blask
Przepływy ekstazy w obrębie sukkubów
Cielesne uzdrowienia duszy
Ziemska forma iluzji
Ciało, moje pragnienia żywy blask
Must of ecstasies the mankind ' s incubus
The carnal addictions of the soul
Concrete form of sorrow
Nieczyste złośliwe oburzenie
W moich snach, ziemska miłość wydaje się taka jasna
I my nights, ziemskiej miłości zaprzeczam
Ziemska miłość ... cielesna błogość
Który będę miał w sobie do końca.
Ziemska miłość ... cielesna błogość
Który będę miał w sobie do końca.