Горячий Шоколад — Люби меня, люби tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люби меня, люби", wykonawca: Горячий Шоколад.
Tekst piosenki
Открою карты, те, что долго скрывала я.
Ты сделал ставку, словно можно купить меня.
С небес твоих бриллианты мне не нужны.
Ты просто в этот вечер нежно обними.
Закрой на миг свои глаза,
Как белый яд вдыхай меня.
И телом смело расскажи
Код любви.
Люби меня, люби!
Стреляй мне в сердце, жги.
Дотла меня сожги,
От жизни все бери!
Две капли яда, а взамен мне твоя душа.
Закрою окна и сведу я тебя с ума.
И наш рассвет за собою я позову,
И в дымке счастья эти ночи закружу.
Закрой на миг свои глаза,
Как белый яд вдыхай меня.
И телом смело расскажи
Код любви.
Люби меня, люби!
Стреляй мне в сердце, жги.
Дотла меня сожги,
От жизни все бери!
Люби меня, люби!
Стреляй мне в сердце, жги.
Дотла меня сожги,
От жизни все бери!
Люби меня, люби!
Стреляй мне в сердце, жги.
Дотла меня сожги,
От жизни все бери!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otworzę karty, które długo ukrywałam.
Postawiłeś zakład, jakbyś mógł mnie kupić.
Nie potrzebuję Twoich diamentów z nieba.
Po prostu delikatnie przytul się tego wieczoru.
Zamknij oczy na chwilę.,
Jak biała trucizna, wdychaj mnie.
I ciało śmiało powiedzieć
Kod miłości.
Kochaj mnie, kochaj mnie!
Strzelaj mi w serce, Pal.
Spal mnie.,
Od życia bierz wszystko!
Dwie krople trucizny, a w zamian twoja dusza.
Zamknę okna i doprowadzę cię do szału.
A nasz świt za sobą zawołam,
I w mgle szczęścia te noce wirują.
Zamknij oczy na chwilę.,
Jak biała trucizna, wdychaj mnie.
I ciało śmiało powiedzieć
Kod miłości.
Kochaj mnie, kochaj mnie!
Strzelaj mi w serce, Pal.
Spal mnie.,
Od życia bierz wszystko!
Kochaj mnie, kochaj mnie!
Strzelaj mi w serce, Pal.
Spal mnie.,
Od życia bierz wszystko!
Kochaj mnie, kochaj mnie!
Strzelaj mi w serce, Pal.
Spal mnie.,
Od życia bierz wszystko!