Gorki — Wacht Niet Te Lang tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wacht Niet Te Lang", wykonawca: Gorki.

Tekst piosenki

Op z’n neus staat een witte bril
En hij lijkt wel simpel maar daar vraagt hij om
Z’n laatste glas dat is nooit leeg
Z’n versterker staat altijd op tien
De honden lopen door de straat
Ze ruiken vlees en ze drinken bloed
Hij houdt van betty op de radio
Onbereikbaar in z’n natte droom
En hij is een vriend van mij
Ik zeg jongen waar wacht je op
Wacht niet te lang
Wacht niet te lang
En hij is een vriend van mij
Ik zeg jongen waar wacht je op
Wacht niet te lang
Wacht niet te lang
En de poolnacht die is ingetreden
We zijn de voorraad drank vergeten
De haring die is bijna op
Er is alleen nog zeehond
Maar Eddy die ziet geen zorgen
Hij zingt een lied, hij luistert niet
Hij houdt van Betty op de radio
Onbereikbaar in z’n natte droom
En hij is een vriend van mij
Ik zeg jongen waar wacht je op
Wacht niet te lang
Wacht niet te lang
Hij is een vriend van mij
Ik zeg jongen waar wacht je op
Wacht niet te lang
Wacht niet te lang
Wat heb jij voor het land gedaan
Je wist dat alles fout zou gaan
Maar Eddy, jongen toch
Ga terug naar je oude dorp
Kruip op de tank, spreek tot het volk
Zwaai met de vlag, bundel de strijd
Grijp dan je kans, grijp naar de macht
Maak een steen van je hart, regeer als een man
Maar wacht niet te lang
Jij bent een vriend van mij
Jongen waar wacht je op
Wacht niet te lang

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na nosie jest biała para kieliszków.
To może wydawać się proste, ale prosi o to.
Jego ostatni kieliszek nigdy nie jest pusty.
Jego wzmacniacz jest zawsze o dziesiątej.
Psy idą ulicą,
Pachną ciałem i piją krew,
Kocha Betty w radiu.
Jest nieosiągalny w swoim mokrym śnie,
I jest moim przyjacielem.
Mówię ci, chłopcze, na co czekasz?
Nie czekaj zbyt długo,
Nie czekaj zbyt długo,
I jest moim przyjacielem.
Mówię ci, chłopcze, na co czekasz?
Nie czekaj zbyt długo,
Nie czekaj zbyt długo,
I noc przy basenie, która się wydarzyła.
Zapomnieliśmy o zapasie alkoholu.
Śledź, który opada,
Pozostała tylko foka.
Ale Eddie nie widzi niepokoju,
Śpiewa piosenkę, nie słucha,
Kocha Betty w radiu.
Jest nieosiągalny w swoim mokrym śnie,
I jest moim przyjacielem.
Mówię ci, chłopcze, na co czekasz?
Nie czekaj zbyt długo,
Nie czekaj zbyt długo.
To mój przyjaciel.
Mówię ci, chłopcze, na co czekasz?
Nie czekaj zbyt długo,
Nie czekaj zbyt długo.
Co zrobiłeś dla kraju?
Wiedziałeś, że coś pójdzie nie tak.
Ale Eddie, chłopcze.
Wracaj do swojej starej wioski.,
Czołgaj się, rozmawiaj z ludźmi.,
Wymachiwać flagą, związać bitwę,
Wykorzystaj swoją szansę, przejąć władzę,
Zrób kamień swojego serca, rządź jak człowiek.
Ale nie czekaj zbyt długo,
Jesteś moim przyjacielem.
Na co czekasz?
Nie czekaj zbyt długo.