Город 312 — Девочка, которая хотела счастья tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Девочка, которая хотела счастья", wykonawca: Город 312.

Tekst piosenki

Вечер на нее смотрел, не опуская глаз
Серое пальто и неприметный старый шарф
Столько листьев в сентябре, наверное, в первый раз
Может и не стоит в этот холод ей мешать
А она представила, как вниз летит с моста
Как над ней склонились скорой помощи врачи
И решила непременно будет жить до ста
У нее на это больше тысячи причин
Девочка, которая хотела счастья
Девочка, которая хотела счастья… счастья…
Ей, конечно, нужно очень много рассказать
Вот как раз на крышу села стая голубей
Только на щеке блестит предательски слеза
Слезы — это слабость, можно их простить себе
Вечер на нее смотрел, не опуская глаз
Серое пальто и неприметный старый шарф
Столько листьев в сентябре, наверное, в первый раз
Может и не стоит в этот холод ей мешать
Девочка, которой так хотелось счастья
Ммм
Девочка, которой так хотелось счастья… счастья…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wieczorem patrzyłem na nią, nie spuszczając oka
Szary płaszcz i niepozorny Stary szalik
Tyle liści we wrześniu, prawdopodobnie po raz pierwszy
Może nie powinieneś jej przeszkadzać w tym zimnie
A ona wyobrażała sobie, jak leci w dół z mostu
Jak nad nią pochylili się lekarze pogotowia
I postanowiłem z pewnością żyć do stu
Ma ponad tysiąc powodów.
Dziewczyna, która chciała szczęścia
Dziewczyna, która chciała szczęścia ... …
Ona, oczywiście, ma wiele do powiedzenia
To właśnie na dach wsi stado gołębi
Tylko na policzku błyszczy zdradziecko łza
Łzy są słabością, możesz sobie wybaczyć
Wieczorem patrzyłem na nią, nie spuszczając oka
Szary płaszcz i niepozorny Stary szalik
Tyle liści we wrześniu, prawdopodobnie po raz pierwszy
Może nie powinieneś jej przeszkadzać w tym zimnie
Dziewczyna, która tak bardzo chciała szczęścia
MMM.
Dziewczyna, która tak bardzo chciała szczęścia... szczęścia…

Teledysk do piosenki Девочка, которая хотела счастья (Город 312)