Gossos — Resistirem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Resistirem", wykonawca: Gossos.
Tekst piosenki
Sempre buscant la tàctica perfecta
Publicitat indigesta
M’emprenyo perquè a mi no em cal
Brutícia sorda, llorda que m’angoixa
Sempre hi ha algú que intenta vendre’m
La clau de la felicitat
Ara podem triar, decidir com i quan
Però el compte enrere no atura, no espera
Aixeca bé el teu cap
Vull que et miris al mirall
Ja res és com abans
Ho hauries d’acceptar
Fins que canviïn les coses, ens voldran humiliar
Fins que ens tractin com cal, doncs ens hauran d’aguantar
Fins que ens tallin les ales, no deixarem de cridar
Fins que algú ens faci cas
Si mai em pares per fer-me una enquesta
Et diré el que em molesta
Sembla que ens han buidat el cap
Des del sofà, la cel·la que et dispersa
La tele encesa com sempre
Veuràs un dia el teu final
Ara podem triar, decidir i remenar
Però el compte enrere no atura, no espera
Connectat a la realitat, tarifa plana ideal
Però si no pagues no et miren, no et senten
Fins que canviïn les coses, ens voldran humiliar
Fins que ens tractin com cal, doncs ens hauran d’aguantar
Fins que ens tallin les ales, no deixarem de cridar
Fins que algú ens faci cas
Fins que canviïn les coses, ressorgirem tots del fang
Fins que ens tractin com cal, no ens deixarem atrapar
Fins que ens tallin les ales, resistint l’eix del mal
Seguirà tot igual
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze szukam ideału taktycznego
Reklama indigesty.
Jestem zła, bo nie potrzebuję.
Głuchy Brud, llorda, że cierpię,
Zawsze jest ktoś, kto próbuje mi sprzedać
Klucz do szczęścia.
Teraz możemy wybrać, zdecydować, jak i kiedy,
Ale odliczanie nie zatrzymuje się, nie czeka.
Podnieś głowę!
Chcę, żebyś spojrzał w lustro.,
Teraz jest inaczej.,
Dlatego musisz zaakceptować,
Dopóki nie zmienimy sytuacji, chcemy upokorzyć,
Dopóki nie będziemy traktować siebie tak, jak powinniśmy, musimy się trzymać.,
Dopóki nie złamiemy skrzydeł, nie zostawimy wyzwania.,
Dopóki ktoś nas nie załatwi.
Jeśli kiedykolwiek będę rodzicami, aby zrobić mi ankietę,
Powiem ci, co mnie martwi.
Wygląda na to, że opróżniliśmy głowę
Z kanapy, z telefonu, na którym się rozpędziłeś.
TV, jak zawsze,
Pewnego dnia zobaczysz, jak to się skończy.
Teraz możemy wybierać, decydować i tasować,
Ale odliczanie nie zatrzymuje się, nie czeka,
Kiedy łączymy się z rzeczywistością, ideałem płaskiego kursu.
Ale jeśli nie zapłacisz, nie patrzysz na ciebie, nie poczujesz, dopóki nie zmienimy sytuacji, chcemy upokorzyć, dopóki nie potraktujemy siebie tak, jak powinniśmy, to musimy trzymać się, dopóki nie złamiemy skrzydeł, nie opuścimy wezwania, dopóki ktoś nie zmusi nas do działania, dopóki nie zmienią sytuacji, rozpuścimy cały brud, dopóki nie potraktujemy siebie tak, jak powinniśmy, nie złapiemy, dopóki nie złamiemy skrzydeł, opierając się osi zła, będziemy kontynuować to samo.