Гости из будущего — О том, как трудно tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "О том, как трудно", wykonawca: Гости из будущего.
Tekst piosenki
Спой мне, спой о том, что будет чудо
Ты же веришь — помолись за нас
За всех, ведь я молитв не знаю
Верю, верю я в любовь и звёзды
Лишь они одни на свете вечны
Мы о них всю жизнь мечтаем
Верю, мы самое лучшее
Только бы выпал бы случай нам
Этому миру сказать о том…
О том как трудно любить возле
О том, что не покорить звёзды
Как трудно быть молодым, если
Совсем твои не нужны песни
О том как трудно любить возле
О том, что не покорить звёзды
Как трудно быть молодым, если
Совсем твои не нужны песни
Спой мне, спой о том, что всё возможно
Ты же знаешь, что вся наша жизнь
Один большой рывок на старте
Спой мне о закатах и рассветах
И о тех, что погибали где-то
За страну, что нет на карте
Им не увидеть орбитальный станций,
А мы с тобой опять бежим на танцы
И чей-то голос до утра нам будет петь о том…
О том как трудно любить возле
О том, что не покорить звёзды
Как трудно быть молодым, если
Совсем твои не нужны песни
О том как трудно любить возле
О том, что не покорить звёзды
Как трудно быть молодым, если
Совсем твои не нужны песни
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaśpiewaj mi, zaśpiewaj o tym, co będzie cudem
Wierzysz w to? módl się za nas.
Za wszystkich, bo nie znam modlitw
Wierzę, wierzę w miłość i gwiazdy
Tylko one na świecie są wieczne.
Zawsze o nich marzymy.
Wierzę, że jesteśmy najlepsi
/ Align = "left" /
Do tego świata powiedzieć…
O tym, jak trudno jest kochać w pobliżu
O tym, że nie podbić Gwiazdy
Jak trudno jest być młodym, jeśli
Nie potrzebuję twoich piosenek.
O tym, jak trudno jest kochać w pobliżu
O tym, że nie podbić Gwiazdy
Jak trudno jest być młodym, jeśli
Nie potrzebuję twoich piosenek.
Zaśpiewaj mi, zaśpiewaj, że wszystko jest możliwe
Wiesz, całe nasze życie.
Jeden wielki szarpnięcie na starcie
Zaśpiewaj mi o świcie i zachodzie słońca.
I tych, którzy gdzieś zginęli.
Za kraj, który nie jest na mapie
/ Align = "left" / Spacewatch,
A Ty i ja znowu biegniemy na potańcówkę.
I czyjś głos będzie śpiewał do rana…
O tym, jak trudno jest kochać w pobliżu
O tym, że nie podbić Gwiazdy
Jak trudno jest być młodym, jeśli
Nie potrzebuję twoich piosenek.
O tym, jak trudno jest kochać w pobliżu
O tym, że nie podbić Gwiazdy
Jak trudno jest być młodym, jeśli
Nie potrzebuję twoich piosenek.