Gothminister — Darkside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darkside", wykonawca: Gothminister.
Tekst piosenki
I see you stuck in here
And you will fall apart
The maggots eat your hopes, if any
Can you feel sadness come?
Beyond a fear unknown
Is love as strong as death?
I’m gonna take you away
Out from this world
Into the darkside
Where we live
I’m gonna take you away
Out from this world
Into the darkside
For a while
But in the end, we will burn
Sign your name
I’ll tell my dreams in return
Some day we’re gone
Filled up with ghosts
We’re haunted by the past
Dark prodigies of gloom
We’re never meant to last, forever
If I could save our minds
Wake up those mirror eyes
Would I accept our fates?
I’m gonna take you away
Out from this world
Into the darkside
Where we live
I’m gonna take you away
Out from this world
Into the darkside
For a while
But in the end we will burn
Sign your name
I’ll tell my dreams in return
Some day we´re gone
Filled up with ghosts
We were creeping like reptiles
As our birds crossed worlds
You say death is your dark love
And you will die too
In this world
From this world
We will die
We will burn
We will die
In the end we’ll burn
Sign your name
I’ll tell my dreams in return
Some day we´re gone
Filled up with ghosts
In the end we´ll burn
Sign your name
I’ll tell my dreams in return
Some day we´re gone
Filled up with ghosts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że tu utknęłaś.
And you will fall apart
Robaki pożerają twoje nadzieje.
Czujesz smutek?
Beyond a fear unknown
Czy miłość jest tak silna jak śmierć?
I ' m gonna take you away
Out from this world
Into the darkside
Where we live
I ' m gonna take you away
Out from this world
Into the darkside
Przez jakiś czas
/ Align = "left" /
Podpisz się.
I ' ll tell my dreams in return
Some day we ' re gone
Wypełniony duchami
Nawiedza nas przeszłość.
Dark prodigies of gloom
Nigdy nie będziemy trwać wiecznie.
If I could save our minds
"Wake up those mirror eyes"
Czy zaakceptuję nasz los?
I ' m gonna take you away
Out from this world
Into the darkside
Where we live
I ' m gonna take you away
Out from this world
Into the darkside
Przez jakiś czas
Ale w końcu spłoniemy
Podpisz się.
I ' ll tell my dreams in return
Some day were gone
Wypełniony duchami
Skradaliśmy się jak gady.
Jak nasze ptaki skrzyżowały światy
Mówisz, że śmierć jest twoją mroczną miłością
I Ty też umrzesz.
In this world
From this world
We will die
Spłoniemy
We will die
In the end we ' ll burn
Podpisz się.
I ' ll tell my dreams in return
Some day were gone
Wypełniony duchami
/ Align = "left" /
Podpisz się.
I ' ll tell my dreams in return
Some day were gone
Wypełniony duchami