GOTR — Лучше просто послать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лучше просто послать", wykonawca: GOTR.
Tekst piosenki
Издалека виден город наш, видны трущобы,
А мне вот — делать нечего, да ну еще бы.
Наш город развлекается, не надо паники.
Не надо, браза, жизнь не властна —
Но чем опасней, тем и прекрасна.
Глаза такие красные, всюду она.
Я вспоминаю, детство, когда мы — детвора,
Все во дворах бегали, когда родители были на первом месте.
Когда нам весело, когда мы вместе
Качаем в унисончик, делаем громче, свой патефончик.
Делаем громче, есть еще темы многие,
Много не сказано было в дороге, класс, детка.
Класс, детка! Слышишь? Классная, как в первый раз!
В зале погас свет, был он тут, видите, слышите нет?!
Мы обязательно это доделаем.
Пожалуйста, только не путайте душу и тело.
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Хотелось бы, что бы хотя бы дохлые были концерты.
Ваше присутствие, хотя бы парочку, 10 процентов,
Что бы все пели там под настроение,
И где-то там, вдалеке, будет слышен голос мой.
Это тебе, город мой, родной, здравствуй, пока я тут.
Жизнь прекрасна. Я обожаю то, что делаю.
Все остальное, надоело мне.
Все остальное, просто вот накипело.
По сути, все будет красиво, братик, —
Время мы будем с позитивом тратить,
Приходят телочки, уходят телочки, приходит снег.
А с ними елочки. Этот куплет, тебе под водочку…
Или под газ. Иль ты хочешь гангста.
Чтоб не погас. Слышишь, как оно качает таз.
За ту историю, в которой все было раскроено,
Зато для вас, теперь. Просто поверь мне…
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Не понимаешь меня, ты просто врешь иногда.
А я вот, — жду не дождусь, того великого дня.
Ну как тебе доказать, не надо мозги трепать.
Мне надоело! Все к черту! Лучше просто послать.
Лучше просто послать…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z daleka widać nasze miasto, widać slumsy,
Ja nie mam nic do roboty.
Nasze miasto dobrze się bawi, nie panikuj.
Nie rób tego, Brasa. życie nie ma władzy. —
Ale im bardziej niebezpieczna, tym piękna.
Jej oczy są takie czerwone.
Pamiętam dzieciństwo, kiedy byliśmy dziećmi.,
Wszyscy na podwórkach biegali, gdy rodzice byli na pierwszym miejscu.
Kiedy dobrze się bawimy, kiedy jesteśmy razem
Huśtamy się w zgodzie, robimy głośniej, gramofon.
Czy głośniej, jest wiele innych tematów,
Dużo nie powiedziano w drodze, kochanie.
Super, kochanie! Słyszysz? Fajna jak za pierwszym razem!
W sali zgasły światła, był tu, widzicie, nie słyszycie?!
Na pewno to dokończymy.
Proszę, nie myl duszy z ciałem.
Nie rozumiesz mnie. czasami kłamiesz.
Nie mogę się doczekać tego wielkiego dnia.
Jak to udowodnisz, nie gadaj bzdur.
Mam tego dosyć! Pieprzyć to! Lepiej to wysłać.
Nie rozumiesz mnie. czasami kłamiesz.
Nie mogę się doczekać tego wielkiego dnia.
Jak to udowodnisz, nie gadaj bzdur.
Mam tego dosyć! Pieprzyć to! Lepiej to wysłać.
Chciałbym, żeby przynajmniej były martwe koncerty.
Twoja obecność, przynajmniej kilka, 10 procent.,
Co by wszyscy śpiewali tam w nastroju,
I gdzieś tam, w oddali, usłyszy mój głos.
To dla ciebie, Moje Miasto, kochanie, Witaj, póki tu jestem.
Życie jest piękne. Uwielbiam to, co robię.
Wszystko inne, mam tego dosyć.
Wszystko inne, po prostu się gotuje.
Wszystko będzie pięknie, bracie., —
Czas będziemy pozytywnie spędzić,
Panienki przychodzą, panienki wychodzą, pada śnieg.
A z nimi choinki. Ta zwrotka, do wódki.…
Lub pod gazem. Albo chcesz gangstera.
Żeby nie zgasł. Słyszysz, jak kołysze miednicę.
Za Historię, w której wszystko zostało ujawnione.,
Ale dla ciebie, teraz. Zaufaj mi.…
Nie rozumiesz mnie. czasami kłamiesz.
Nie mogę się doczekać tego wielkiego dnia.
Jak to udowodnisz, nie gadaj bzdur.
Mam tego dosyć! Pieprzyć to! Lepiej to wysłać.
Nie rozumiesz mnie. czasami kłamiesz.
Nie mogę się doczekać tego wielkiego dnia.
Jak to udowodnisz, nie gadaj bzdur.
Mam tego dosyć! Pieprzyć to! Lepiej to wysłać.
Nie rozumiesz mnie. czasami kłamiesz.
Nie mogę się doczekać tego wielkiego dnia.
Jak to udowodnisz, nie gadaj bzdur.
Mam tego dosyć! Pieprzyć to! Lepiej to wysłać.
Lepiej po prostu wysłać…