Gotthard — Mighty Quinn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mighty Quinn", wykonawca: Gotthard.
Tekst piosenki
Ev’rybody’s building the big ships and the boats,
Some are building monuments,
Others, jotting down notes,
Ev’rybody’s in despair,
Ev’ry girl and boy
But when Quinn the Eskimo gets here,
Ev’rybody’s gonna jump for joy.
Come all without, come all within,
You’ll not see nothing like the mighty Quinn.
I like to do just like the rest, I like my sugar sweet,
But guarding fumes and making haste,
It ain’t my cup of meat.
Ev’rybody’s 'neath the trees,
Feeding pigeons on a limb
But when Quinn the Eskimo gets here,
All the pigeons gonna run to him.
Come all without, come all within,
You’ll not see nothing like the mighty Quinn.
A cat’s meow and a cow’s moo, I can recite 'em all,
Just tell me where it hurts yuh, honey,
And I’ll tell you who to call.
Nobody can get no sleep,
There’s someone on ev’ryone’s toes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy budują wielkie statki i łodzie.,
Niektóre zabytki,
I inni. Przypisy,
Wszyscy są w rozpaczy.,
Ev ' ry girl and boy
Ale kiedy Quinn Eskimos tu dotrze,
Wszyscy będą skakać z radości.
Come all without, come all within,
Nie zobaczysz nic takiego jak potężny Quinn.
I like to do just like the rest, I like my sugar sweet,
Ale pilnowanie oparów i pośpiech,
To nie mój kubek mięsa.
Wszyscy są przy drzewach.,
Karmienie gołębi na kończynie
Ale kiedy Quinn Eskimos tu dotrze,
Wszystkie gołębie pobiegną do niego.
Come all without, come all within,
Nie zobaczysz nic takiego jak potężny Quinn.
A cat 's meow and a cow' s moo, I can recite 'em all,
Powiedz mi tylko, gdzie boli.,
Powiem ci, do kogo zadzwonić.
Nobody can get no sleep,
Jest ktoś na palcach ev ' ryone