Gotthard — Nobody Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody Home", wykonawca: Gotthard.

Tekst piosenki

Run run run away from what I see
Television ain’t my reality
I’m sick n' tired of how you want me to be
Like it or not, I’m gonna do what I please
And so…
There’s nobody home to pick up the phone
And the number’s disconnected
Just leave me alone 'cuz whatever you say
Won’t change my life in any other way, no way
Tell me now, tell me now what’s the score
Brain washing games I can’t take no more
Don’t gimme that stuff, don’t you even try
To make me believe what in fact is a lie
You know
There’s nobody home to pick up the phone
The number’s disconnected
While breaking the rule, being nobody’s fool
The request has been rejected
I’m going insane, there’s no one to blame
I’m in need of comprehension
Cuz whatever they do, whatever they say
Won’t change my life in any…
Change my life in any other way, oh no Breaking the rules, nobody’s fool
Breaking the rules, nobody’s fool
Oh, don’t tell me no different story
Covered up in disguise
Got enough of these words of glory
It’s something I can’t deny, deny…
There’s nobody home to pick up the phone
The number’s disconnected
While breaking the rule, being nobody’s fool
The request has been rejected
I’m going insane, there’s no one to blame
I’m in need of comprehension
Cuz whatever they do, whatever they say
Won’t change my life in any…
Change my life in any…
Change my life in any other way, no no

Tłumaczenie tekstu piosenki

Run run run away from what I see
Television ain ' t my reality
I 'm sick n' tired of how you want me to be
Czy ci się to podoba, czy nie, zrobię co zechcę.
A więc…
Nie ma nikogo w domu, kto odbierze telefon.
I numer jest odłączony.
Zostaw mnie w spokoju.
Won ' t change my life in any other way, no way
Tell me now, tell me now what ' s the score
Gry mycia mózgu nie zniosę więcej
Nie dawaj mi tego, nawet nie próbuj
To make me believe what in fact is a lie
Wiesz
Nie ma nikogo w domu, kto odbierze telefon.
Numer jest odłączony.
Łamiąc zasadę, będąc niczyim głupcem
Wniosek został odrzucony.
Oszaleję, Nie ma kogo winić.
Potrzebuję zrozumienia.
Bo cokolwiek robią, cokolwiek mówią
Won ' t change my life in any…
Zmień moje życie w inny sposób, oh no Breaking the rules, nobody ' s fool
Łamanie zasad, niczyja głupota
Oh, don ' t tell me no different story
Covered up in disguise
Mam dość tych słów chwały
To coś, czemu nie mogę zaprzeczyć, zaprzeczyć…
Nie ma nikogo w domu, kto odbierze telefon.
Numer jest odłączony.
Łamiąc zasadę, będąc niczyim głupcem
Wniosek został odrzucony.
Oszaleję, Nie ma kogo winić.
Potrzebuję zrozumienia.
Bo cokolwiek robią, cokolwiek mówią
Won ' t change my life in any…
"Change my life in any"…
Zmienić moje życie w inny sposób, Nie Nie