Gotthard — Said & Done tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Said & Done", wykonawca: Gotthard.
Tekst piosenki
I can’t stand loosing, and I really hate to complain
But it ain’t easy when, you don’t know the rules of the game
Words of anger keep falling down on my head
I’m worn out deep inside
Some things just need to be said, to be said
Cuz I do know where I come from
There ain’t no shame
And I will prove that I ‘m not wrong
When all is said and done
When all is said and done
Sometimes I wonder why, I’ve been always misunderstood
Cuz all those evil tongues, go round the neighborhood
And no matter what I do, Oh no matter what I say
They remind me all the time
I’m not accepted this way, no way, no way, no way
Cuz I do know where I come from
There ain’t no shame
And I will prove that I’m not wrong
When all is said and done
Said and done
Cuz I do know where I come from
There ain’t no shame
And I will prove that I’m not wrong
When all is said and done
Cuz I do know where I come from
There ain’t no blame
And I’ll be back where I belong
When all is said and done
When all is said and done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie znoszę przegrywać i nie cierpię narzekać.
Ale nie jest łatwo, kiedy nie znasz zasad gry.
Słowa gniewu spadają mi na głowę.
Jestem wyczerpany głęboko w środku
Niektóre rzeczy po prostu trzeba powiedzieć, powiedzieć
Bo wiem skąd pochodzę
There ain ' t no shame
I udowodnię, że się nie mylę.
When all is said and done
When all is said and done
Czasami zastanawiam się dlaczego, zawsze byłem niezrozumiany
Bo te wszystkie złe języki, chodzą po okolicy
I bez względu na to, co zrobię, bez względu na to, co powiem
Ciągle mi przypominają.
Nie jestem akceptowany w ten sposób, nie ma mowy, nie ma mowy, nie ma mowy
Bo wiem skąd pochodzę
There ain ' t no shame
I udowodnię, że się nie mylę.
When all is said and done
Said and done
Bo wiem skąd pochodzę
There ain ' t no shame
I udowodnię, że się nie mylę.
When all is said and done
Bo wiem skąd pochodzę
There ain ' t no blame
And I ' ll be back where I belong
When all is said and done
When all is said and done