Gotthard — Thank You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You", wykonawca: Gotthard.

Tekst piosenki

How many times a day can I let it get away?
And miss the chance to tell you all the things I need to say
How longʼs it gotta take? Is the sleeper gonna wake?
Now itʼs time to let you know and I hope it ainʼt too late
Thank you, to you I owe more than I can say
Two words and yet I know theyʼre not enough
Thank you, to you I owe more and more each day
Never be enough to say, never find the words to show you
But Iʼm on my way
How many days have gone? Yet they never seem to drag on And the sun you keep it shining, always you I ʼm counting on How long I canʼt recall, forever seems to me to be small
Youʼve always been the silver lining, yeah you never let me fall
Thank you, to you I owe more than I can sayTwo words and yet I know theyʼre not
enough
Thank you, to you I owe more and more each day
Never find the words to say, never find the words to show you
But Iʼm on my way, yeah Iʼll find a way
More than the world, more than the light
More than the moon, more than just love, more than a try
You gave me everything and now I call it my life
Mother of mine, mother of mine, mother of mine
How many times a day can I let it get away?
And miss the chance to tell you all the things I need to say
How longʼs it gotta take? Is the sleeper gonna wake?
Now itʼs time to let you know and I just hope it ainʼt too late
Thank you, to you I owe more than I can say
Two words and yet I know theyʼre not enough
Thank you, to you I owe more and more each day
Never be enough to say, Iʼll never find the words to show you
But Iʼm on my way
Never be enough to say, Iʼll never find the words to show you
But Iʼm on my way
Iʼm gonna find, Iʼll find my way, Iʼm gonna find my way
More than the world, More than the light
More than just love, more than a try

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ile razy dziennie mogę pozwolić mu uciec?
I stracić szansę, by powiedzieć Ci wszystko, co muszę powiedzieć.
Jak długo to potrwa? Śpiący się obudzi?
Teraz it 's czas, aby dać Ci znać i mam nadzieję, że ain' t za późno
Dziękuję, tobie zawdzięczam więcej niż mogę powiedzieć.
Dwa słowa i jeszcze Wiem, że nie wystarczy
Dziękuję, tobie zawdzięczam coraz więcej każdego dnia
"Never be enough to say, never find the words to show you"
/ Align = "left" /
Ile dni minęło? Jednak nigdy nie wydają się przeciągać i słońce zachować to świeci, zawsze Ty liczę na to, jak długo mogę ' t przypomnieć, na zawsze wydaje mi się być mały
You ' ve zawsze był srebrny Podszewka, Tak nigdy nie pozwól mi spaść
Dziękuję, tobie zawdzięczam więcej niż mogę powiedzieć dwa słowa, A jednak Wiem, że nie są
wystarczy.
Dziękuję, tobie zawdzięczam coraz więcej każdego dnia
Never find the words to say, never find the words to show you
Ale jestem na mojej drodze, tak I ' ll znaleźć sposób
Więcej niż świat, więcej niż światło
More than the moon, more than just love, more than a try
Dałeś mi wszystko, a teraz nazywam to moim życiem.
Matko moja, Matko moja, Matko moja
Ile razy dziennie mogę pozwolić mu uciec?
I stracić szansę, by powiedzieć Ci wszystko, co muszę powiedzieć.
Jak długo to potrwa? Śpiący się obudzi?
Teraz it 's czas, aby dać Ci znać i mam nadzieję, że to ain' t za późno
Dziękuję, tobie zawdzięczam więcej niż mogę powiedzieć.
Dwa słowa i jeszcze Wiem, że nie wystarczy
Dziękuję, tobie zawdzięczam coraz więcej każdego dnia
Nigdy nie wystarczy powiedzieć, I ' ll never find the words to show you
/ Align = "left" /
Nigdy nie wystarczy powiedzieć, I ' ll never find the words to show you
/ Align = "left" /
I 'm gonna find, I' ll find my way, I ' m gonna find my way
Więcej niż świat, więcej niż światło
Więcej niż tylko miłość, więcej niż próba